1·He determined to rescue his two countrymen.
他决心要援救他的两位同胞。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·If you act foolishly, people there might think that all of your countrymen are foolish as well.
如果你做傻事,那里的人可能认为你所有的同胞都很愚蠢。
3·In this he was different from the generality of his countrymen.
在这方面,他与他同胞的通性是不相同的。
4·It is curious that this extraordinary man should have got no recognition from his countrymen even after his death.
令人奇怪的是,这位卓越的人物,纵然直到死后也没有得到他的同胞的赏识。
5·I preach to you, then, my countrymen, that our country calls not for the life of ease, but for the life of strenuous endeavor.
所以同胞们,我要讲的是,我们的国家要求我们不能好逸恶劳,而只能过刻苦勤奋的生活。
1·But our countrymen seem to hold the opposite opinion.
但我们的国人似乎持相反的意见。
2·She was utterly fearful of foreigners just as she was extremely arro-gant toward her own countrymen.
她对外国人万分惧怕,正像她对国人无比傲慢一样。
3·Because, said the little boy, he was first in war, first in peace, and first in the hearts of his countrymen.
小男孩说:因为他是战时第一,和时第一,国人心中第一。
4·IF GREAT writers have a special insight into the souls of their countrymen, Hillary Clinton ought to be pleased.
如果那些伟大的作家们能洞悉自己国人的心声,希拉里·克林顿应该就会倍感欣慰了。
5·I try to accept my countrymen now, but the proud ones, who are so full of their own self-importance-well, they had better not come near me.
现在我力图接受我的国人,那些骄傲的除外,他们充满了自大的情绪—他们最好不要走近我。
1·He is sending us so many of his best countrymen, and they are not all Scots.
他将大批精英国民送到我们这儿来,更妙的是(送来的)不单只是苏格兰人。
2·The couple once touched their countrymen's hearts by getting down on the ground to bow to those made homeless by a disaster.
这对夫妻曾在因灾难而无家可归的人们面前鞠躬,此举曾一度打动了他们国民的心。
3·What is unfortunate is that this wall was actually built for their own countrymen.
但遗憾的是,这道长城居然是用来针对自己国民的。
4·He brought with him a painter so as to do a picture of the kindly saint as a paragon for his countrymen.
国王为他带来了一位画家来为善良的圣人作一副肖像画作为国民的榜样。
5·Could he have done a better job of giving his administration a sense of direction and his countrymen a sense of hope?
难道他该做的更好,应该给自己的同僚以方向,给自己的国民以希望?
1·Her parents tell her not to look down upon countrymen.
她父母叫她不要瞧不起乡下人。
2·Her parent told her not to look down upon countrymen.
她父母叫她不要瞧不起乡下人。
3·The research object of this thesis is the literary narration concerning "the countrymen come into city" in the transition period of literature.
本文以转型期以来文学中有关反映“乡下人进城”的文本为研究对象。