1·The mayor will have to slash the city's already bare-bones budget.
市长将不得不削减该市已经降到最低限度的预算。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Yet this year the governor will probably slash funding for them.
然而，今年的州长将可能削减对他们的资助。
3·But the most popular changes are those that slash spending immediately.
但是最受欢迎的还是立即大力削减开支的做法。
4·How can we slash funding for education and clean energy before we ask people like me to give up tax breaks we don't need and didn't ask for?
我们为什么要大幅削减用于教育和清洁能源的资金，却不要求像我这种收入的人放弃我们并不需要也没有提出要求的税收减免。
5·The hope is that the high bandwidth and fierce competition between the three cables will slash costs and help create new business.
人们希望，这三条光缆线提供的高速宽带，以及之间激烈的竞争将会削减成本，帮助创建新的商业。
1·(Note: the slash is the choice operator, i.e. the additive is either an two operands separated by a plus character or just the result of the multitive rule).
(注意：这个斜杠是选择操作符，意思是，additive规则要么是两个操作数和之间的加号，要么是multitive规则的结果)。
2·To escape the quote, we use a backward slash to precede it.
为了转换该引用，我们在它之前使用了一个反斜杠。
3·In this case, the browser can safely add the slash.
这种情况下，浏览器能安全的添加斜杠。
4·Outputting a slash, the node's type and name, and a position predicate.
输出一个斜杠、节点的类型和名称以及位置谓词。
5·CIDR notation is an IP address, followed by a slash and a number from 0 to 32.
CIDR标记是一个IP地址加一个正斜杠再加一个0到32的数字。
1·And last month Hearst said it would close or sell the San Francisco Chronicle if the newspaper couldn't slash expenses in coming weeks.
赫斯特公司于上月称，如果《旧金山纪事报》在未来几周内不能大幅削减支出，公司将关闭或出售该报。
2·A plan called “Shrinking the Footprint” is intended to slash the carbon emissions of Anglican buildings, from cathedrals to vicarages to church halls.
一项被称为“缩小足迹”的计划旨在大幅削减英国国教建筑的碳排放，从大教堂到教区，再到教堂大厅。
3·He wants to trim regulation, cut taxes and slash the deficit.
他希望减少管制、减税并大幅削减赤字。
4·If Barry want to slash that budget, he has a free hand to do so, doesn't he?
如果巴里想要大幅削减预算的话，他能够自由地去做，难道不是吗？
5·American majors were able to slash capacity much faster than their European and Asian counterparts because many of their elderly planes were fully depreciated.
相对于欧洲、亚洲的竞争对手，美国的几大航空公司能更快地大幅削减运力，因为他们较早服役的机型目前可退下阵来了。