1·The snag is that unprofitable companies, which should have been squeezed out by competition, have remained alive because it is so hard to fire workers.
问题在于，那些本应被竞争挤出市场的无利可图的公司，却因为裁员如此之难而存活了下来。
2·Early last year, small makers of memory chips tumbled into the red and, by year end, industry leader Samsung was also unprofitable.
去年年初，小型存储芯片制造商出现亏损，到年底的时候，业界领先者三星电子也无利可图。
3·Claire Enders, the founder of Enders Analysis, made the prediction, pointing to the large number of radio stations in the UK that are currently unprofitable.
恩德斯分析公司的创始人德斯·克莱尔恩，作出了上述预测，并指出目前英国大量的广播电台无利可图。
4·Gone are the days of freewheeling growth built on unprofitable expansion designed to flood markets and capture market share.
以低价倾销和争夺市场份额为目的的无利可图的扩张时代已经过去了。
5·Again, you may look upon life as an unprofitable episode, disturbing the blessed calm of non-existence.
再说一遍，你可以把人生看作是一段无利可图的戏剧，打扰了虚空中的沉寂和宁静。
1·Companies that are consistently unprofitable (e.g. Motorola) face diminishing degrees of strategic freedom further lubricating a downward slope toward financial distress.
那些长期不盈利的公司(比如摩托罗拉)面临着战略自由度近一步缓缓下滑的财务危机。
2·Mr Tata sold a number of unprofitable businesses and kicked the rest into shape.
Tata先生出售了很多不盈利的生意，将剩下的生意办的有形有色。
3·Kelly said that Southwest was "trimming flights that are unpopular and unprofitable."
Kelly指出，西南航空“正在暂停那些不受欢迎和不盈利的航班”。
4·The transaction is an important step in reducing overlap in Germany's chronically unprofitable retail-banking industry.
该交易是减少德国长期不盈利的零售银行业中重叠现象的重要一步。
5·Re-optimization of the EA is to be performed at a weekend, i. e. , on Saturday or on Sunday, but only if the results of the preceding week were unprofitable.
这个ea的再优化可在周末进行，即周六和周日，但仅在前面一周的结果是不盈利的。
1·The parable of the unprofitable servant, the parable of the talents.
无益的仆人的寓言，才能的寓言。
2·He cannot enjoy their enjoyments: they weary him: they appear to him vain, unprofitable, and unworthy of an immortal being.
他不能享受他们的享乐：他们使他厌烦：对他看来，他们是虚浮的，无益的，不配得永恒生命的。
3·Reading that trash is not only unprofitable but harmful.
读这种无聊的东西非但无益，而且有害。
4·It's possible that in merely reading and in merely amassing more and more knowledge, Milton's doing little more than the unprofitable servant in Matthew 25.
弥尔顿不可能，仅仅读书和积累知识，他所做的就像，马修25中的那个无益的仆人所做的一样。
5·Unprofitable eloquence is like the cypress, which is GREat and tall, but bears no fruit.
无益雄辩不济事，犹如柏树参天不结果。