1·It belongs to an asset registry.
它属于一个资产注册表。
2·You can easily tailor your auditing process by modifying in your script those registry keys that you want to query, and which machines you want to audit.
可以通过在脚本中修改那些您想要查询的注册表键以及要审计的机器，非常容易地调整您的审计过程。
3·Finally, it takes the information returned from the registry and does something marginally useful with it.
最后，它获取从注册表返回的信息，并且进行少量的对它有用的事情。
4·Return the service description or information to the user of the advanced registry applications.
将服务描述或信息返回到高级注册表应用程序的用户。
5·These system components look for information in a certificate management registry.
这些系统组件在证书管理注册表中查找信息。
1·To edit it, you need to run the built-in Windows Registry editor.
要编辑，就需要启动内置的视窗注册编辑程序。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The registry impacts of both builds and deploys can and have resulted in problems.
构建和展开的注册影响都能够并且将会导致问题的产生。
3·So registry and repositories are not the same thing, and we agree they solve separate sets of problems.
所以，注册和存储不是同一事物，而且我们同意它们解决的是不同的问题。
4·A service registry, in this case, contains all the information about service deployments, their locations, and the policies associated with invocations at each location.
在这种情况下，服务注册中心包含关于服务部署的所有信息、其位置以及每个位置与调用关联的策略。
5·This usually requires some form of authorization and authentication against a user registry.
这通常需要某种形式的授权和对用户注册的身份验证。
1·In this case SCA Domain serves as a registry, which can be either centralized or distributed and track SCA metadata from various sources on your network.
在这种情况下，SCA域作为一个登记处，可以集中管理也可以分布管理，同时还能从网络上的不同来源跟踪sca元数据。
2·Pictures here show the couple in the London registry office where their marriage was made official before being blessed at a private Buddhist ceremony at a friend's home.
有一张照片是在伦敦的婚姻登记处拍摄的，当时两人就在此举行了正式的婚礼，而后，在一位朋友的家中又举行了一场私人的佛教徒祈福仪式。
3·In 2008, a liver transplant registry was established in Shanghai.
上海在2008年成立了肝脏移植登记处。
4·You can also be in the guest registry arranged a cameraman, let everyone in front of the camera left to give your blessing.
你还可以在来宾登记处安排一位摄像师，让每位来宾都在镜头前留下给你们的祝福。
5·The banns of their marriage were put up outside the registry office.
他们的婚事在结婚登记处外宣布了。
1·The estimate, released Wednesday by New York City's Department of Health, is based on an analysis of the health of 71, 437 people who enrolled in the World Trade Center Health Registry.
纽约市卫生署于本周三发布的这项评估，主要根据对“世贸中心健康登记机构”71437名成员的健康状况进行分析后得出。
2·The estimate, released Wednesday by New York City's Department of Health, is based on an analysis of the health of 71,437 people who enrolled in the World Trade Center Health Registry.
这家机构一直在跟踪调查9•11事件给民众健康造成的影响。 纽约市卫生署于本周三发布的这项评估，主要根据对“世贸中心健康登记机构”71437名成员的健康状况进行分析后得出。
3·The estimate, released Wednesday by New York Citys Department of health, is based on an analysis of the health of 71,437 people who enrolled in the World Trade Center health Registry.
纽约市卫生署于本周三发布的这项评估，主要根据对“世贸中心健康登记机构”71437名成员的健康状况进行分析后得出。