1·Discuss personal and career goals - Everyone has a different set of goals pertaining to their personal life and career.
商量个人和事业目标。——每个人都有关于个人生活和事业的不同目标。
2·They've sent me many interesting items pertaining to artificially-grown pig flesh, unusual slugs, and the like.
他们发给了我许多有趣的信息，有关于人工饲养的猪肉，非同寻常的蛞蝓，以及类似的。
3·User Experience (UX) is a concept pertaining to the overall - or holistic - encounter between users and interactive technical systems.
用户体验(user Experience，简称UX)是一个关于用户(users)以及交互(interactive)技术系统领域的整体概念。
4·This is a collection of all the logs from the users machine pertaining to the Planning Rich Client.
这是来自用户机器的、关于Planning Rich Client的所有日志的集合。
5·We do not give advice pertaining to documents over the phone.
关于文件，我们在电话上没有给予建议。