1·He believes that as far back as 30,000 B.C., hunters may have used a system of notation, engraved on bone and stone, to mark phases of the Moon.
他认为，远在公元前30,000年以前，猎人可能会用一套刻在骨头和石头上的符号系统来标记月相。
2·Unfortunately, the musical notation is by number instead of by notes and clefs.
很遗憾，音乐符号是数字而不是音符和谱号。
3·Such a re-labeled notation is often called Voigt notation.
这种重新标记的表示法通常称为沃伊特符号。
4·This does not have to be the case, however. By using some special notation we can redirect the output of many commands to files, devices, and even to the input of other commands.
这个输出并不是唯一的，就是说，我们可以使用一些特殊的符号，将很多命令的输出结果重定向到文件，设备，甚至作为其他命令的输入。
5·It represents notation declarations.
它表示符号声明。
1·Such a re-labeled notation is often called Voigt notation.
这种重新标记的表示法通常称为沃伊特符号。
2·(An important exception is the notation for exponentiation: x raised to the power y is conveniently written as x**y).
（一个重要的不同是指数的表示法：为了方便，x 的 y 次幂写为 x**y ）。
3·Next, we use dot notation to alter the properties of the document (see Listing 22).
接下来，使用点表示法修改文档的属性(参见清单22)。
4·This context includes risk, complexity, tools, notation, and objective (s) for the modeling effort.
此环境包括建模工作的风险、复杂性、工具、表示法，和目标。
5·XML provides a neutral notation for labeling the parts of a body of information and representing the relationships among these parts.
XML 提供了一个中立的表示法，用于标注信息体的各个部分以及表示各部分间的关系。
1·For the function, we are once again using the shorthand closure notation.
对于这个函数，我们再次使用了一个简短的闭包注释。
2·You can use "dot notation" to query embedded objects.
您可以使用“点注释”来查询嵌入的对象。
3·Business Process editor to depict diagrams, based on the BPMN notation, representing the flow of activities and events.
业务过程编辑器以描述基于BPMN注释的图，呈现活动和事件流程图。
4·A lot happens, but yet once you get used to the notation, the code is self-explanatory.
发生的操作虽然很多，但如果熟悉了这些注释，代码将很容易读懂。
5·In fact, compared to hard disk notation, which takes into consideration a lot of parameters like disk type and number, partition type, etc, RAID devices are fairly simple.
事实上，硬盘注释考虑大量参数比如磁盘类型和数目，分区类型，等等，RAID设备相比较就非常简单。
1·We said before that in Western music we have musical notation.
我们以前说过，在西方的音乐里有音乐记谱法。
2·Musical notation was the first graph in Western culture.
音乐记谱法是西方文化中第一种图示法。
3·So the composer in the West is very important, more important than the composer in other cultures. Other cultures don't use this type of prescriptive notation.
作曲家的地位在西方音乐界比在其他文化里显得更重要。因为其他文化没有用这种严格规定的记谱法。
4·This lesson examines the role of the solo instrument in a worship team and introduces participants to contemporary chords and contemporary chord notation.
课程将探讨独奏乐器在敬拜团队中所扮演的角色，并介绍吉他和弦及其记谱法。
5·The music score is a literature carrier form, which music appearance is recorded by the Notation.
乐谱，是将音乐形象用记谱法记录下来的一种文献载体形式。