Legitimate英文翻译_Legitimate是什么意思_(合法的的英文)

词性释义

adj.

正当的，合理的；合法的，依法的；合法婚姻所生的；（君主）有合法王位继承权的；（与音乐喜剧、滑稽剧相对）正剧的

v.

<美>使合法化，使正当化

例句

全部
合法

In reality, legitimate businesses should never use email, pop-ups, or text messages to ask for your personal information.

实际上，合法的企业绝不会通过邮件、弹出信息或短信来要求取得你的个人信息。

They weren't trying to make it in legitimate ways, because there were no legitimate channels out.

他们不会采取什么合法手段，因为那里根本不存在什么合法渠道。

The Bush administration has been trying to make Americans believe that there were legitimate reasons for going to war in Iraq.

布什政府一直努力使美国民众相信他们有正当的理由开战伊拉克。

The typical behavior of a legitimate user may be to use a different, but a relatively constant, set of domains in their HELO statements .

合法用户通常可能会在 HELO 语句中使用不同但是相对恒定的一组域。

"You cannot stand up a modern and confident nation when you do not allow people to voice their legitimate criticisms, " he said.

“当你不容许人们表达他们的正当批评时，就不可能成为一个自信的现代化国家，”他说道。

Legitimate land acquisition process can better restrict the public's power, protect private rights and balance the conflicts between them.

正当的土地征收程序能更好制约公权力，保护私权利，平衡二者之间的冲突。

Since you don't seem to see her position as legitimate, why, in such a situation, should she adopt yours and elect to be your martyr?

看起来你认为她的立场并不合理，既然如此，在这种情况下她又怎么会接收你的观点并且为你做出牺牲呢？

By what I can tell from the tape he seems to be in a legitimate hypnotic state.

就我从录相上看到的情况，他确实处在一种催眠的状态。

He did not say what this meant, but probably at least some of the North Korean funds will be deemed legitimate and unfrozen .

他没有明确此话的具体含义，但是可能至少会解冻并承认资金的合法性。

Chinese steelmakers argued that the U. S. industry is trying to stymie legitimate competition and wasn't injured by the imports.

中国钢铁生产商认为，美国钢铁行业是在力图阻挠合法竞争，并且没有受到进口产品的损害。

The legitimate wife was expected to put up with all this, but herself to remain strictly chaste and faithful.

对于正式的妻子，则要她容忍这一切，同时还要她自己严格保持贞操和对丈夫的忠诚。

Professor Wei said the legitimate sales would cut into the smugglers' profits but would not wipe them out.

魏教授说，苹果专卖店的正品货会削薄走私商的利润，但无法将他们赶出市场。

"This was an orchestrated case of deliberate tax evasion, and not legitimate tax planning, " he said.

他表示：“这是一桩有组织的蓄意逃税案件，并非合法的税务规划。”

The others were asked to write about an experience of high or low power where they did not feel their power (or lack of it) was legitimate.

而其他人则被要求写下或高或低权力的体验，这些人并不认为自己的权力（或缺少权力）是合法的。

"There was plenty of legitimate evidence against him, " he writes, drawn from diligent intelligence work and from his own boasts on video.

他写道，从大量的情报及默罕默德本人在电视上的夸夸其谈中可以收集到“充足的判他有罪的合法证据”。

America will not turn our backs on the legitimate Palestinian aspiration for dignity, opportunity, and a state of their own.

美国不会背弃巴基斯坦人寻求尊严、机会和自己国家的合法愿望。

In the sixty-year history of the state, it had never managed a legitimate, regular, succession of leadership.

在这个国家的六十年历史中，它从来没有合法的、正规的继承领导权。

Consumers view these associations as being necessary to be considered a legitimate product offering within a given category.

只有具备了这些某一特定商品种类的共通点，消费者才会认可这一商品。

"Right now, media outlets are treating this as a transaction with a legitimate journalistic organization, " he said.

“此刻，媒体机构把这种合作视为跟一个合法的新闻组织进行的交易，”他说。

He had no legitimate reason to pull me over, so he thoroughly checked my car. He gave me a defect notice and a fine. What for?

他本来没有任何理由拦我的，所以他彻底地检查了我的车，然后给我开了一个故障通知单，并且罚了我的款。

Likewise, if all experiences are indifferent, that of duty is as legitimate as any other.

同样的，如果种种经验之间没有差别，那出于责任的经验就变得最正当可行。

Phishing attacks are identity theft emails that are written to look as if they were sent from legitimate organizations.

“网络钓鱼”攻击采取的途径是发出一种身份窃取电子邮件，它看起来很像是来自合法的公司。

One member of the Umayyad family escaped the general massacre, fled to Spain, and was there acknowledged as the legitimate ruler.

乌玛亚德皇室中的一支避开了大屠杀而奔往西班牙，并在那里当了合法的统治者。

That history was an independent and autonomous discipline with a legitimate, alternative form of.

独立自主的学科，有合理的、可供选择的知识形式。

1·Is his business strictly legitimate?

他的生意是否绝对合法？

—— 《牛津词典》

2·The empire could not cohere as a legitimate whole.

这个帝国无法凝聚成一个合法的整体。

—— 《柯林斯英汉双解大词典》

3·The government said that it has suspended all aid to Haiti until that country's legitimate government is restored.

政府说它已经暂停对海地的所有援助，直到海地恢复合法政府为止。

—— 《柯林斯英汉双解大词典》

4·The French government has condemned the coup in Haiti and has demanded the restoration of the legitimate government.

法国政府已经谴责了海地的政变，并要求恢复合法政府。

—— 《柯林斯英汉双解大词典》

5·Recreating a deceased famous actor or actress may violate their legitimate rights.

再现已故的著名演员可能会侵犯他们的合法权利。

网络释义

合法的

法律词汇_翻译家(Fanyijia.com) ... 合法 lawful 合法的 legitimate 合法的房屋所有权 legitimate land ownership right ...

正当的

赵丽词汇5500最新——可下载_英语_天涯部落 ... intimate knowledge 详细的知识 legitimate 合法的，正当的 legal 法律的 ...

合理的

英语辩论题目(一)--辩论英语_可可英语 ... innovative 创新的 legitimate 合理的 recite 背诵 ...

正统的

IELTS Vocabulary XXV Flashcards ... commit 犯（罪） legitimate 合法的，正统的 obligatory 义务的 ...

正当性

一般来说，权威可以分为正当性（legitimate）权威和事实（de facto）上的权威两种。事实上的权威一方面主张自己是具有正当 …

常用短语

legitimate authority

legitimate authority - 法定职权；合法权威

legitimate interest

legitimate interest - 合法权益；合法利益

legitimate income

legitimate income - [经]正当收入

adj.+n.

legitimate concern, legitimate reason, legitimate purpose, legitimate interest, legitimate claim

adj.

unlawful, unreasonable, spurious

同义词

adj.

合法的；正当的；合理的；正统的

legal reasonable valid logical rational

同根词 (词根legitimate)

legitimatize	adj	合法的；正当的
legitimately	adv	合理地；正当地
legitimacy	n	合法；合理；正统
legitimation	n	合法化；承认为嫡出
legitimize	vt	使…合法；立为嫡嗣
legitimise	vt	使合法化（等于legitimize）
legitimatize	vt	使合法化（等于legitimize）

更新时间：2025-05-01 16:58