1·The couple share a love of gourmet cooking.
这对夫妇都有烹饪美食的爱好。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I got this idea of starting a low-fat gourmet cookie store and then used my reporting skills to research the possible competition.
我产生了开一家低脂美食甜饼店的念头，然后运用我的报道技巧调查了可能存在的竞争。
3·Despite the fashion for open kitchens in new designer gourmet restaurants in Paris, food-preparation in the home is still often considered an art to be mastered backstage.
尽管巴黎新设计的美食餐厅里，开放式厨房很时尚，但在家备餐仍然往往被视为一种私下掌握的艺术。
4·After your gourmet dinner, take a walking tour of the floodlit monuments.
在你的美食晚餐之后，可以到被聚光灯照耀的纪念碑去走一趟。
5·Across time and space, food has always been used to delineate social distinctions, whether in Roman dining rooms or modern gourmet supermarkets.
穿越时间和空间，饮食一直以来都被用来描绘社会的区别，不论是在古罗马的饭厅里还是在现代的美食超级市场上。
1·Meals in the dining cars, however – while not always of gourmet quality – are a social highlight of the journey.
在餐车里用餐，尽管食物够不上美食家的品质，却是旅途上社交的好机会。
2·Insects were among the original specialty foods in the American gourmet marketplace-inspired, impractical provocations that, like runway styles in retail clothing, drove the sales of more basic goods.
昆虫早先是美国美食家圈子里的特色美食——这激起了不切实际的跟风，像天桥风格的服饰一样，引领了更多基础商品的销售。
3·Baby photos now dot the worktables at its Palo Alto headquarters. Chefs provide free gourmet fare in the company cafeteria.
在帕罗·奥图市的总部里，孩子的照片摆在办公桌上，食堂里提供美食家级别的餐饮。
4·Kim, who is a known gourmet, reportedlythen accosted one sales clerk and asked "Where can I find oil for asalad?"
金，一个众所周知的美食家，据说当时曾与一个店员搭讪，“我在哪能找到色拉调料？”
5·One of the most popular recipe apps is Epicurious with its 28,000 recipes from Gourmet and Bon Appetit.
一个最流行的配方应用程序名为美食家，它有来源于美食家栏目和祝你胃口好栏目中的28,000个配方。