1·You might say, "Well, gee, why don't we just power our cars with hydrogen placed on an internal combustion chamber."
你可能会说:“好吧,哎呀,为什么我们不把氢气放在汽车内部的燃烧室,来驱动我们的汽车呢。”
2·The dentist said, "Gee, I don't know. I'll look at my records."
牙医说:“哎呀,我不知道。我会去看看我的记录。”
3·You may have said to yourself as you were reading it, "Gee, isn't this sort of digressive?"
你可能阅读的时候你对自己说:“哎呀,难道这不是离题了吗?”
4·The dentist said gee I don't know I'll look at my records.
牙医说,哎呀,我不知道,我去看看我的记录。
5·We want to say, "Well, gee, that wasn't produced by a machine."
我们想说:“哎呀,那不是由机器制造的。”
1·Gee whiz, they carried on and on, they loved the evening.
啊,他们玩个没完没了,度过了那个开心的夜晚。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Gee, could it be because 85% of the ads come from those companies or ones closely related?
啊,那能不是因为他们85%的广告都来自这些公司或者一些和他们密切相关的公司吗?
3·Boy: Gee, Bill, you certainly have a lot of patience and courage.
男孩:啊,法案,那你一定是特别有耐心和勇气。
4·Focus group data that says, “Gee this antenna problem is a BIG DEAL” is much more convincing.
聚焦于问题所在,收集你的数据,然后说“啊,这个天线设计真是个大问题”会令人信服得多。
5·Gee, we've been driving for a few hours.
凯西:啊,我们已经开了好几个钟头的车了。
1·Gee, it's hot.
哇,真热。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I think what you will conclude is, "Gee, he is sort of like us."
我认为你们会得出这样的结论,“哇,他有点像我们。”
3·There will be millions of kids out there now that says, "Gee, I'd like to learn to play the violin too."
如今会有成千上万的孩子说: “哇,我也想学小提琴。”
4·And what you immediately discover is, gee, it all makes sense.
然后你马上就会发现,哇,都说的通了。
5·And I think what you will conclude is, 'Gee, he is sort of like us.
他说:“我认为你们会得出结论,那就是哇,他其实和我们差不多。”
1·Do you think people are now looking already at your truthy ideas and saying, gee, how do we get around this thing?
你觉得已经看到你们这个点子的人会说‘咦,我们怎么躲过追踪呢’吗?
2·Gee, do you think there's any problem?
凯西:咦,你想有任何问题吗?
3·I was thinking as we were waiting for first image that, Gee, this is really like a moment of exploration.
我想我们正在等待第一个图像传回,咦,这真的像是在进行探索。
4·Timon: Gee, he looks blue.
丁满:咦!他看上去灰溜溜的。
5·K: Gee, this land is so flat!
凯西:咦,这里的地真是平坦!