1·He was responsible for hiring and firing staff.
他负责招聘和解雇职员。
—— 《牛津词典》
2·They concluded that firing him would be more damaging than keeping him on.
他们得出结论,解雇他会比留用他的损害更大。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Companies that embrace automation might use fewer workers, but that's still better than firing everyone and moving the work overseas.
采用自动化的公司可能会使用更少的工人,但这仍然比解雇所有人并将工作转移到海外要好。
4·The action should be consistent with the firm's guidelines and may include reassigning the employees to new jobs, suspending them temporarily, or firing them.
这种行为应该与公司的指导方针相一致,可能包括重新分配员工到新的工作岗位,暂停他们的工作,或者解雇他们。
5·When Bharara heard of her firing, he went to her and vowed to take action.
巴拉拉听说她被解雇的事情后,他去拜访了她并发誓要采取行动。
1·They formed up in battle line, infantry in the center, cavalry on the wings, artillery to the rear firing over their heads.
他们排成作战队形,步兵在中央,骑兵在两翼,炮兵在后面朝他们头顶上方开火。
2·But after that they [the gunmen] kept firing.
可是在那以后,枪手们继续开火。
3·The stoppage of firing didn't last long, however.
然而开火的中断没有持续多长时间。
4·Each side accuses the other of firing first into populated areas.
各方都谴责对方首先向居民区开火。
5·They hold their fire when the enemy is not firing, so as not to give away their positions.
当敌人不开火的时候,他们也不开火,以免暴露自己的方位。