1·A squadron of F-15 fighters is on its way home.
一个F-15战斗机中队正在返程途中。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·A couple of jet fighters were downed during the five-week rebellion.
在为期5周的叛乱期间,有两三架喷气式战斗机被击落。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·If you applied the same measures to legacy fighters, the cost would be up to $3 trillion.
如果你对传统战斗机采用相同的标准,其成本可能上升到3万亿美元。
4·Its rival India has long had one. Thailand has one too. Japan, another rival, has a carrier for helicopters that could be adapted for fighters.
它的竞争对手印度早有一艘。泰国也有一艘。另一个竞争对手日本也有一艘可搭载直升机的航母,可改装用于战斗机。
5·Its position is strengthened by two inarguable propositions. The first is that many of the current generation of fighters are approaching 30 years in service and must soon be replaced.
以下两个无可辩驳的论点让其地位更加稳固:第一个是许多当代战斗机接近30年的服役期,必须马上更换。
1·The government has announced an immediate amnesty for rebel fighters.
政府已经宣布了一个对叛军战士的即刻赦免时段。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·They are more likely than women to cry when their core identities—as providers and protectors, as fathers and fighters—are questioned.
当他们作为供养者和保护者、父亲和战士的核心身份受到质疑时,他们比女性更容易哭泣。
3·The latest news and footage seems less reversible: rebel fighters pouring into the regime's symbolic heart, the walled compound of Bab al-Aziziya.
最新的消息和录像画面似乎已经板上钉钉:反对派战士冲入政权的象征心脏,阿齐齐亚兵营的围墙内。
4·We have been preparing our fighters to adjust themselves to civil society.
我们一直在让我们的战士们准备好自我调整以适应普通社会。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·But I must admit they are good fighters.
可是我不得不承认他们是好战士。