1·The officers died faithful to the honour of a soldier.
军官们怀着对军人气节的忠诚而捐躯。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·We must be honest and faithful to the people.
我们对人民必须忠诚老实。
—— 《新英汉大辞典》
3·The president will keep the support of the party faithful.
总统将继续获得忠诚党员的拥护。
—— 《牛津词典》
4·It is, essentially the faithful representation, in one language of what is written or spoken in another.
在这个语言转换的过程中,翻译的实质是对原来语言最忠诚的描绘。
5·When the master returned, he praised each of the first two servants: "Well done, you upright ... and faithful servant!
当主人返回家乡的时候,他赞扬了这两个人,说,“干得好。 你们是正直忠诚的仆人。
1·One day Prince Llewelyn went out hunting. He went without his faithful dog, Gelert.
一天,莱维琳要出去打猎,他这次并没有带他那条忠犬,杰乐。
2·She replied "Because he is not faithful to me."
她回答:“因为他对我不忠。”
3·She is snooping through his things for some evidence that he is not faithful.
她暗中翻他的东西,看看有没有他不忠的证据。
4·Her arrival had just been announced by the faithful retainer.
她的忠仆刚宣布了她的到来。
5·As the little prince watched him, he felt that he loved this lamplighter who was so faithful to his orders.
小王子瞅着他,他喜欢这个点灯人如此忠守命令。