1·Dogs are emblematic of faithfulness.
狗象征着忠诚。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·She had doubts about his faithfulness.
她怀疑他的忠诚。
—— 《牛津词典》
3·Pinocchio discovers the thieves and, as a reward for faithfulness, he regains his liberty.
皮诺乔发现了盗贼,为了奖励他的忠诚,他重获自由。
4·We believe that if animals ran the labs, they would test us to determine the limits of our patience, our faithfulness, our memory for terrain.
我们相信,如果让动物在实验室里工作,它们会测试我们,以确定我们的耐心、忠诚和对地形记忆的极限。
5·So what makes a good marriage? Faithfulness comes out top of the list.
那么什么可以造就成功的婚姻呢?忠诚是第一位的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Will the dust praise you? Will it proclaim your faithfulness?
尘土岂能称赞你,传说你的诚实吗?
2·But you, o Lord, are a compassionate and gracious God, slow to anger, abounding in love and faithfulness.
主阿,你是有怜悯有恩典的神,不轻易发怒,并有丰盛的慈爱和诚实。
3·I will praise you with the harp for your faithfulness, o my God; I will sing praise to you with the lyre, o Holy One of Israel.
我的神阿,我要鼓瑟称赞你,称赞你的诚实。以色列的圣者阿,我要弹琴歌颂你。
4·For great is your love, higher than the heavens; your faithfulness reaches to the skies.
因为,你的慈爱,大过诸天;你的诚实,达到穹苍。
5·For great is your love, reaching to the heavens; your faithfulness reaches to the skies.
因为你的慈爱,高及诸天。你的诚实,达到穹苍。
1·Faithfulness has always been a rare quality (Psalm 12:1; Proverbs 20:6; Philippians 2:19–22).
如今,忠心已经是是一种很稀有的品质了(诗12:1;箴20:6;腓立比2:19-22)
2·The abundant life has nothing to do with material abundance, and faithfulness to God does not guarantee success in a career or even in ministry.
丰盛的生命和丰富的物质扯不上关系,对神的忠心也并不保证事业成功,甚或事奉成功。
3·Even better, God has promised to reward your faithfulness in eternity.
更美好的是,神应允要在永恒的国度里赏赐你的忠心。
4·The quality of self-forgetfulness, like faithfulness, is extremely rare.
无私,与忠心一样,是罕见的特质。
5·Faithfulness has always been a rare quality.
忠心一直是罕有的特质。