1·Erica made a little deprecating shrug.
埃里卡做了个有点儿不以为然的耸肩动作。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·A child like Erica could get this far without knowing what ash was, until she saw it spewing from a mountain.
像埃里卡这样的孩子能长这么大了却不知道灰是什么，直到她看到灰从山上喷涌而出。
3·Erica and Harvey had taught the girls never to open the door to anyone at any time.
埃里卡和哈维教过她们姐妹俩，不管什么时候，不要给任何人开门。
4·Dashing home, Erica and Harvey found Heather waiting anxiously. "I didn't open the door!" she cried, racing to her aunt.
埃里卡和哈维飞奔回家，看见希瑟正急切不安地等着。“我没有开门！”她哭着，跑向姑姑。
5·She heard dresser drawers crashing to the floor. He's in Aunt Erica's bedroom now! She realized.
她听到梳妆台的抽屉掉到了地上。她意识到，他在埃里卡姑姑的卧室里！