1·Please read the disclaimer before you read this article.
在阅读本文之前,请先阅读免责声明。
2·As a disclaimer, though, I've been using consumer hardware, not high-end professional stuff.
不过作为一个免责声明,我一直在使用消费类硬件产品,而不是高端专业的东西。
3·In some cases, the "business policy" may still need to be something to read (i.e. a privacy disclaimer on a web page).
在某些情况下,“业务策略”可能是要求用户阅读的东西(例如网站上的隐私免责声明)。
4·Results of the tests are shown only to explore the speed of IBM solidDB Universal Cache; no conclusions of database performance have been made (see the test results disclaimer).
测试结果只是用来研究 IBM solidDB Universal Cache 的速度,而不能对实现的数据库性能作出任何定论(参见测试结果 免责声明)。
5·First a disclaimer: Please do not go to senior management with a detailed analysis and recommended tuning strategy based on a five-second vmstat output.
首先是一条免责声明:请不要根据 vmstat 的简单输出结果,向高级管理人员提交详细的分析和建议采取的优化策略。