1·As the class beat its way into the thickets of deconstruction, however, Madeleine's attention often wandered to Leonard.
然而,随着大家在解构的迷魂阵里越走越远,玛德琳的注意力却常常跑到伦纳德身上。
2·'My sculptures don't need any complex deconstruction;
我的雕像不需要任何复杂的解构;
3·This fragmentation of a work is called "deconstruction."
这种对作品的分拆破解叫做“解构”。
4·The deconstructing composition, its absurd consciousness and the labyrinth consciousness, and its employment of dramatic simulation techniques were all aimed at this subversion and deconstruction.
它的解构式写作、它的荒诞意识和迷宫意识、它的戏仿手法的运用,都是为这种颠覆和解构。
5·The impact of Derrida's deconstruction theory on the construction of the feminist criticism discourse can never be overlooked.
雅克·德里达的解构理论对建构女性主义批评话语的影响是不可忽视的。