1·Foreigners with dollars, pounds, Swiss francs, or Czech crowns lived in opulence.
拥有美元、英镑、瑞士法郎,或捷克克朗的外国人生活优裕。
2·The foundation will give 10m Swedish crowns ($1.5m) for each prize this year, as it has done for most of the last decade. But the downturn could strain resources for future prizes.
同过去10年中多数年头一样,今年每位得主仍可获1000万瑞典克朗(约合150万美元),但经济衰退可能导致未来奖金缩减。
3·In Samorin, unskilled workers might earn 12, 000-15, 000 crowns (eu 380-480) a month.
在萨摩林,非技术性工人每月的薪水只有12000-15000克朗(约合380-480欧元)。
4·My son, I have nothing to give you but fifteen crowns, my horse and the suggestions that you have just heard.
我没有什么给你,我的儿子,只有十五个克朗、我的马和你刚才听到的建议。
5·Beer in Norway is among the most expensive in the world with a 0.4 litre (0.7 pint) costing about 50 crowns (4.3 pounds) in a bar.
挪威是世界上啤酒价格最为昂贵的地方之一,在酒吧,0.4升(合0.7品脱)的啤酒售价是50克朗(合4.3英镑)。
1·So they took the wings off the angels and put turbans instead of crowns on the wise men.
因此,他们撤下了天使身上的翅膀,给东方智者换上男式头巾,取代了王冠。
2·IOKANAAN: Where is she who gave herself unto the Captains of Assyria who have many baldricks on their loins and crowns of many colours on their heads?
那个把自己献给亚述首领的女人,她在哪?那些首领腰间挂满刀剑,头上戴着五色的王冠。
3·And quietly the trees casting their crowns.
树木将他们的王冠静静地。
4·Many ancient utensils, weapons and arms, robes, crowns, coins, ornaments, books and farm tools as well as recently unearthed relics were exhibited.
许多古代的用具、武器、官服、王冠、钱币、装饰品、书籍、农具以及最近出土的文物都展览在那里。
5·Make them into crowns and play king of the forest.
做成王冠,想像自己就是森林之王。
1·Finland: Brides wear golden crowns.
芬兰:新娘头戴金色的花冠。
2·They donned(1) white robes tied with red sashes(2), settled crowns of candles on their heads, and served their families coffee.
她们身穿白色长袍、腰系红腰带、头顶蜡烛花冠、为家人泡咖啡。
3·Though the trunks of the cherry trees are not large, they have cloud-like crowns and exuberant branches and twigs, which are bending with fruits especially in the harvest season.
樱桃树躯干不大,却有层云般的花冠和繁茂的枝节,这些繁密的花儿将结出丰硕的果。
4·Vigorous young red elm trees thrust emerald-green crowns through a canopy of waist-high weeds.
生机盎然的小红榆树从齐腰高的杂草从中探出 翠绿的 花冠。