1·Jane blocked Craig's vision and he could see nothing.
简挡住了克雷格的视线,他什么也看不见了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Craig had been whiling away his spare time in our basement.
克雷格一直在我们的地下室里消磨他的业余时间。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·"I felt personally attacked," he said. "in many ways, Sen." Craig is the same age and from the same kind of community and same period of time as I am.
“我反而觉得自己被冒犯了,”他说,“因为在很多方面克雷格参议员和我是一样的——同样的年纪,来自同一种社会团体,生活在同一个年代。”
4·"These results are just the tip of the iceberg," said Craig Hilton-Taylor, who manages the list. He said many more species that have yet to be assessed could also be under serious threat.
“这些结果只是冰山一角,”管理该名单的克雷格希尔顿·泰勒说,他说,许多物种尚未被分析评估但同样也受到严重威胁。
5·"My mom always sets a gold standard," 25-year-old Craig explains. "My dad said that's what drove him to leave."
我妈总是为我设定黄金标准,“ 25岁的克雷格解释说,”我爸说那就是迫使他离开的原因。