1·As a last thought, he pulled out his fiddle as he ran, and struck up a jig, turning to the bull, and backing towards the corner.
他急中生智，一边跑，一边把提琴拉出来，转身对着公牛拉起一支跳吉格舞的曲子，一边倒着向角落里退去。
2·In England, the center-forward tended traditionally to be a big target-man figure – what Brian Glanville characterized as "the brainless bull at the gate".
在英格兰，传统的中锋一般是个身强体壮的目标球员——布莱恩·格兰维尔将之形容为“球门前那头有勇无谋的公牛”。
3·You ought to know better than anyone that Bushwhacker is the best bull here.
您应该比谁都知道大镰刀是这里最好的公牛。
4·The fruit of an aquatic plant, they look like a black bull's head with impressive horns.
一种水生植物的果实，看起来像一只长着骇人犄角的黑公牛的头部。
5·As soon as his horned friend were down, William turned, clinked off like a long-dog, and jumped safe over hedge, before the praying bull had got on his feet again to take after him.
威廉等到他那长角的朋友一跪下去，就转过身去像一条猎狗蹿起来，祈祷的公牛还没有站起来向他追过去，他已经跳过树篱平安无事了。
1·A century earlier, the symbol of the archetypal Englishman was John Bull, a character portrayed as irascible, strong-minded, querulous, and not particularly neighborly.
一个世纪前，英国男人的典型代表就是约翰·布尔。他被描写为一个易怒的、有主见的、爱发牢骚的、不是特别友好的人。
2·Mr. Bull and several other conservators who have not seen the tear say the next steps depend on many unanswered questions.
布尔先生和其他几位同样没有见到撕裂状况的保护工作者都表示，下一步工作取决于许多未回答的问题。
3·Steve Bull notched his 200th goal for Wolves as they beat Leicester 3-0.
史蒂夫·布尔为狼队攻入了他的第200粒进球，他们以3比0击败了莱斯特队。
4·Clarence Sinclair Bull was assigned to do all her official photography.
克拉伦斯·辛克莱·布尔被指派负责她所有正式场合的摄影工作。
5·Phil Blake's weekly Pat and Bull story.
菲尔·布莱克在周刊上连载的《帕特和布尔》的故事。