1·In short, just as clothing is a source of adornment, the wife is a source of adornment to the husband and vice versa.
简言之，正如衣服具有装饰作用那样，妻子也是丈夫的装饰品，反之亦然。
2·We'd use all kinds of adornment to decorate the tree, from pinecones and candy coated angels to colourful Christmas balls and fake icicles.
我们会用各种各样的装饰品来装饰它，从松果、包着糖果的天使到花花绿绿的圣诞球和假冰柱。
3·Socks have already become peoples daily necessaries as one kind of foot protection and adornment.
袜子作为一种脚部的保护与装饰品，已经俨然成为了人们生活的必需品。
4·Can use dye of art appropriative acrylic acid to make adornment of a ground and a shutter that have chromatic picture meticulously.
可以用美术专用的丙烯酸颜料精心制作一个地面装饰品和一个有彩色画面的百叶窗。
5·In a depressing office, shoe is to go up personally most can the adornment of coruscate character charm.
在一片沉闷的办公室里，鞋子是身上最能焕发个性魅力的装饰品。
1·To twentieth-century eyes, Chinese pottery may appear merely decorative, yet to the Chinese, the form of each object and its adornment had meaning and significance.
以20世纪的眼光来看，中国的陶瓷似乎也仅仅用于装饰。但对中国人来说，每件物品的样式和其装饰都具有内涵和意义。
2·I love my weeds, but I abhor this ground using weeds for adornment.
我自爱我的野草，但我憎恶这以野草作装饰的地面。
3·A woman must needs follow her own fancy touching the adornment of her person.
触及女人的装饰一事，那可得随着她自己的心气儿。
4·In short, just as clothing is a source of adornment, the wife is a source of adornment to the husband and vice versa.
简言之，正如衣服具有装饰作用那样，妻子也是丈夫的装饰品，反之亦然。
5·The aesthetic of uselessness, leisure, and adornment has taken over as part of a larger overwhelming urge to appear "modern" and sophisticated.
无用、休闲、装饰的美学观占据了主导，并一举汇入了现在力求“现代”、高端的强大思潮中。