1·They will campaign for respect for aboriginal rights and customs.
他们将开展尊重土著居民权利和风俗的活动。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Many of us have passed through Wulai to view its famous waterfall, but have you ever stopped to appreciate the unique sounds coming from the heart of this ancient aboriginal village?
我们许多人都去过乌来观赏那里闻名的瀑布,但你是否曾经停下来去聆听那来自古老土著居民村落内心深处的独特音乐呢?
3·The Great Barrier Reef has long been known to and utilised by the Aboriginal Australian and Torres Strait Islander peoples, and is an important part of local groups' cultures and spirituality.
大堡礁早已被澳大利亚土著居民和托雷斯海峡岛民所熟知及利用,它也是当地文化和精神的重要组成部分之一。
4·In Australia there is a20-year gap in life expectancy between Australian aboriginal and Torres Strait islander peoples and the Australian average.
在澳大利亚,澳大利亚土著居民和托雷斯海峡岛民与普通澳大利亚人之间期望寿命相差20岁。
5·Aboriginal paintings of "rainbow serpents" from 6,000 years ago bear striking similarities to seahorses.
6000年前在土著居民的画像“彩虹大蛇”中,我们就能清楚地看见海马的影子。