1·After a lot of agonizing she decided to terminate the pregnancy.
在多次痛苦的考虑后，她决定终止妊娠。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·People are often hesitant to terminate a project when they've already invested time or resources into it, even if it might make logical sense to do so.
当人们已经在项目上投入了时间或资源时，他们常常会犹豫是否要终止项目，即使这样做是合乎逻辑的。
3·They frequently terminate at a recessional moraine.
它们经常在后退冰碛处终止。
4·Mossy fibres terminate in the stratum lucidum of area CA3.
苔藓纤维终止于 CA3 区透明层。
5·They also want to make sure their contracts contain “no-fault divorce” clauses, which make it easier for investors to remove a general partner or terminate the partnership.
他们还要求确认合同中含有“无过错离婚”的条款，这会使投资者除掉一个普通合伙人或者终止合作关系更容易些。
1·But after creating the second thread, the primordial thread is preempted and is never allowed to tell the threads to terminate because the two RT threads execute on the two processors and never block.
但是创建第二个线程后，原始线程被抢占并且再也不允许告知线程结束，因为两个RT线程在两个处理器上执行而且永远不会阻塞。
2·Terminate the database partition expression with a space character; whatever follows the space is appended to the container name after the database partition expression is evaluated.
数据库分区表达式以一个空格字符结束；数据库分区表达式计算完毕后，空格后的内容附在容器名称的后面。
3·"Qi Arrival" is the evidence to terminate the needling manipulation in Nei Jing (Yellow Emperor's Cannon of Internal Medicine) and it also predicts the prognosis.
“气至”是《内经》判断结束手法时机的依据，还具备判断预后的功能。
4·If the process exceeds the limit, the kernel sends it a SIGXCPU signal, and then, if the process doesn't terminate, a SIGKILL signal (see Chapter 11).
如果进程超出了这个限制，内核就向它发生一个SIGXCPU信号，如果进程没有结束，接着在发送一个SIGKILL信号。