technocrats英文翻译_technocrats是什么意思_(技术官僚的英文)_月亮词典

technocrats

技术专家

常用释义

词性释义

n.

技术专家（technocrat 的复数）；科技主义者

例句

全部
技术专家
科技主义者

"The pie has not been cooked. The consensus has to be reached between political leaders, not between technocrats or bureaucrats, " she said.

她表示：“蛋糕还没有开始做。政界领袖 ——而不是技术官员或官僚 ——之间必须达成共识。”

Several officials in their 60s with experience as technocrats and in the military and intelligence services also seem to be in the running.

有几个 60 来岁在军事和情报部门工作的资深技术专家型官员似乎也有登龙门的希望。

Within a few months the doctrines of a group calling themselves the Technocrats had spread through the country like a forest fire.

短短几个月内，一群自称技术统治论者的人提出的理论象森林大火一样席卷全美。

This is, of course, a very standardised process. The best products of such a system are technocrats, not people with talents in other areas.

既然是一切按照既定标准选拔出来的，当然是非常规范的，这种体制的最佳产品是技术官僚，而不是别的人才。

The task of managing the mess has fallen to an interim government of technocrats, former opposition politicians and a few Mubarak holdovers.

管理混乱局面的担子已经落到了一个临时的技术专家政府肩上，该政府成员来自前反对党政客和少数穆巴拉克政府遗留下来的人员。

THE European Union is not the only institution that prefers faceless technocrats to people with star power.

欧盟不是唯一倾向于具有明星效应之人而非默默无闻的专业管理者的机构。

to work down the crushing debt load, the country 's technocrats are adopting strategies that will cripple growth for a decade, maybe longer.

为减轻债务重担，这个国家的技术官僚们正采取自毁性的措施，这些措施将在十年乃至更长一段时间内削弱经济增长。

Decided by himself or by the technocrats who were the only ones given the opportunity to rewrite the new constitution.

由他自己或者专家政治论者决定，有机会重新新宪法。

Having seen their leaders make such a mess of things, most Irish welcome the arrival of technocrats.

不过，看到政府把国家领导到这步田地，大多数爱尔兰人对代表团的到来表示欢迎。

Unlike the PT, the PSDB was always more of a club of brilliant technocrats than a mass organisation.

不同于工党，社民党一直以来比较像是一群杰出技术官僚的俱乐部，而不是群众组织。

And unlike those peers, who are now led by unelected technocrats, it has chosen its own captain to guide it through the storm.

而且，与这两个国家不同，西班牙目前不是由未经选举的技术专家领导，它选出了自己的船长，准备让他带领这个国家驶出风暴。

So it is striking that today, even though the leadership is still dominated by technocrats, ideology is making a limited comeback.

因此，虽然如今的领导层仍由技术官僚主导，但意识形态正有限地东山再起就尤为引人注目。

When its technocrats decide to dam a river, build a road or move a village, the dam goes up, the road goes down and the village disappears.

当其技术官员想要在河上建立一座水坝，修一条公路或迁移一个村庄之时，睡吧就建成了，路也修好了，村庄也不见了。

Again, technocrats favour transfers of cash or vouchers over dishing out food through a vast and corrupt state bureaucracy.

同样的，技术官僚赞成通过庞大而腐败的国家官僚机构调拨现金或是食品代购券。

They believed that monetary policy, administered by the technocrats at the Fed, could provide whatever remedies the economy needed.

他们认为美联储技术层面的货币政策才能给经济体提供必要的修复。

Then, the system needs to find alternatives unblemished by the disastrous decisions of the past-and technocrats fit the bill.

那么，这个体系需要寻求对过去灾难性决策保持清白的代替品 ——而技术专家符合这个要求。

Global dealmakers are also finding themselves beholden to a handful of young technocrats at its anti-monopoly bureau.

全球交易撮合者还发现，自己受制于中国反垄断局的少数年轻技术官员。

So I say (in this case, at least): Go, social-planning technocrats!

所以我呼吁：行动吧，社会规划的技术官僚们！

The really remarkable thing, from Brazil 's point of view, is that it has two technocrats competing for the top job.

从巴西观点来看，最值得注意的事情是两位技术官僚在角逐最高政治职位。

The Italian Prime Minister Mario Monti has been sworn in as head of a new government made up entirely of technocrats.

意大利总理马里奥·蒙蒂宣誓成为完全由专家组成的新政府领导人。

Mr Rodrik is, in effect, asking technocrats in emerging economies to emulate the venture capitalists of Silicon Valley.

事实上，Rodrik 先生是要新兴经济体中的技术专家官员们模仿硅谷的风险投资者。

It is rare for the intellectual firepower of so many technocrats to be trained on a country 's problems (see article).

将如此多的专家技术人员的智慧能力针对解决国家问题的情形是很罕见的（见文章）。

1·The country’s technocrats do worry about the impact of inflows but they see the exchange rate as the most important shock absorber.

该国的技术专家确实担心热钱流入的影响，但是他们认为汇率是最重要的缓冲器。

1·At that time, heady young technocrats foresaw "the paperless office." It was claimed that paper would become a thing of the past as everyone would access all information needed from video screens.

当时，一群不可一世的年轻科技主义者预知了“无纸张的办公室”，他们宣称由于每个人都将从电视屏幕上获取一切所需的信息，纸张将因此成为历史名词。

网络释义

技术官僚

今日的技术官僚(technocrats)认为，我们能发现自己是「最卓越的」(most excellent)。 18. 结论：当大学承担起厘清国民与国 …

技术专家

...干部四化原则以来，逐渐的出现了与上一代菁英不同的“技术专家”（technocrats）的政治菁英。

技术官僚组织

...，我们认放弃以国家为主导的管理模式，改为以非政治化技术官僚组织(technocrats)管理，减少国与国之间的冲突。

专家技术政治

...八世纪的“哲人”及他们在当今的继承者——那些主张“专家技术政治”(technocrats)的人物心中所想象的境地；或是源于对“过去” …

技术主义者

...金融市场中的微妙平衡，竟然在一夕间就被一群新生的「技术主义者」（technocrats）抛在一旁，这些人掌控了令人艳羡的 …

科技主义者

近似字词-新浪字典 ... technocracy 技术专家政治 technocrats 科技主义者 technologic 工艺上的;技术上 ...

技术人才

香港的中学长期以来重理科和实用学科而轻文科，只顾训练学生成优秀的技术人才（technocrats），忘却了把学生们栽培成完 …

更新时间：2025-05-01 07:00