social worker英文翻译_social worker是什么意思_(社会工作者的英文)

词性释义

社工：从事社会服务工作的专业人员，特别是在调查、治疗和提供经济、身体、心理或社会援助方面帮助经济、身体、心理或社会上处于不利地位的人群的活动或方法。

例句

全部

Chiu, the social worker, is currently working with about 20 girls who are trying to leave the world of compensated dating.

社会工作者 Chiu 始终在研究准备退出有偿约会活动的 20 岁上下的女孩。

We learned that she was comes from "a comfortable background" and was preparing for a career as a social worker.

我们知道她来自“一个生活较为安逸的背景”，并准备将社会工作者作为自己的职业。

She told her story to what appeared to be a social worker.

她把她的故事告诉给一个看上去像社会工作者的人。

I would get a better tape recorder and drive all over Los Angeles like an untrained, unhelpful social worker.

我要买更好的摄影机，开车经过洛杉矶每一个角落，就像一个青涩、笨手笨脚的社会工作者。

Irene was a social worker in Warsaw to see the tragic story of the Jews, the mind was a great shock.

伊蕾娜当时是华沙的一名社会工作者，看到犹太人的惨状，心灵受到极大的震撼。

At the door of the hospital emergency room, a social worker informed her that only family members were allowed inside.

在医院的紧急救护室门口，一位工作人员通知沙琳，只有凯特的家人才允许入内。

Sze said she was saved by a social worker who stepped in on her behalf.

Sze 说她被一位为她辩护的社会工作者所拯救。

Social Worker Fermi Wong Wai-Fun first reaches out to Ethnic Minorities in Yau Tsim Mong District, realising their needs have been ignored.

外展社工王惠芬在油尖旺接触少数族裔，了解到他们的需要被受忽视。

In Tommy's case, the response of his teachers and his school social worker illustrated this 'dually problematic' orientation.

在托米这件事上，他的老师和学校社区工作者的反应都肯定了这一说法。

He 's now living in a little apartment somewhere in New York City, and he's a part-time social worker working with teenage drop-outs.

现在，他住在纽约市某地的一个小公寓，做兼职社工，与辍学的青少年一起工作。

One social worker here tells me, "It's surprising more of them aren't doing it. These suicides are a symptom of a deeper societal malaise. "

当地一名社会官员告诉我，“他们这样做一点都不意外，这些自杀者们都患有深度社会交往障碍症。”

A social worker could spend four or five days trying to find a way to visit one child in a hard-to-reach area.

社会工作者可能需要用四、五天的行程才能访问到一个居住在难于到达地区的孩子。

Christopher Murray, 43, a Manhattan social worker, invited all his single gay friends to a game night at his apartment.

43 岁的穆雷（ChristopherMurray）是曼哈顿的一名社会工作者，他邀请他所有单身的同性恋朋友到自己的公寓共度游戏之夜。

The confirmation and evaluation of its specialty and the regulation of the social worker 's behavior should be enforced by law.

依法认定社会工作的专业性，依法评价社会工作，依法规范社会工作者的行为势在必行。

In a second study participants were asked to rate candidates for four jobs: prison guard, car salesperson, secretary and social worker.

在第二个试验中，研究参与者被要求评估下列四份工作：监狱警卫、汽车销售人员、秘书和社会工作者。

She doesn't have the courage to face camera, but at least she decides to speak to the social worker at the help center.

她勇气面对摄影机，起码她决定在帮助中心里向社工诉说。

My parents told me social worker is a blind alley occupation, but I stick to my guns to realise my dream.

尽管父母说做社工是没有前途的，但我仍坚持去实现我的梦想。

Park put Choi in touch with a children's foundation, Child Fund Korea, and social worker Yu Hyun Jeong took on his case.

朴贞安排崔成奉和一个叫“韩国儿童基金”的组织取得了联系，社工于玄贞帮助了他。

The oncology social worker shall be masters prepared from a graduate program accredited by the Council on Social Work Education.

癌症社会工作者应当掌握社会工作教育认证的学历项目。

A social worker told Bild that Bille keeps rejecting a room in a homeless center. "We can't force her, " he said.

一名社会工作者告诉《图片报》，比勒一直拒绝入住进流浪者中心。他说：“我们不能强迫她。”

For a brief moment, I had a flash of insight into why someone would become a nurse or a social worker or a minister.

在那瞬间，我忽然发现，为什么有人会成为护士，社会工作者或部长。

For people diagnosed with cancer, an oncology social worker is an important member of the health-care team.

对于被诊断为癌症的人们而言，癌症社会工作者是医疗照顾团队的重要成员之一。

He wants to be a social worker when he grow up.

他长大后想当一名社会工作者。

Her father abandoned the family when Dorothea was 12, and her mother went to work, first as a librarian and then as a social worker.

她的父亲于桃乐丝 12 岁时离家出走，因而她的妈妈必须外出工作，刚开始身任图书馆员，后来成为一位社工。

White attends an Alzheimer's support group. The leader, a young social worker, refers to the group as being guided by "Two Circular Steps. "

小组的组长是一位年轻的社会工作者，并且对小组成员说，患者要遵循“两个循环步骤”。

网络释义

社会工作者

公司、企业、外企、各职位英文对照 ... 临床医学家 Therapist 社会工作者 Social Worker 心理学家 Psychologist ...

社工

umkexi1112 ... 市场研究者( Market Researcher) 社工( Social worker) 活动筹划者( Event planner) ...

社会福利工作者

艾米:三人行(1) | 艾园 ... social worker: 社会福利工作者 paper: 论文 ...

社会工作员

国立台湾大学人员职称类中英双语词汇... ... 营养师 Nutritionist 社会工作员 Social Worker 主治兽医师 Chief Veterinarian ...

社工人员

医生和社工人员（social worker）招来我的儿子，女儿开家庭会议。这是精神科规定：每隔三周，每一个病人和他的家人们要在 …

社会服务人员

英字典职业 ... 上班族 office worker 社会服务人员 social worker 社会学家 sociologist ...

社会服务员

且看律师、医师、建筑师、会计师、社会服务员(Social Worker)、警察、邮务员、飞行师、领航员，甚至尝酒师(Winetaster)、 …

社工员

请问一些专业英文用词? - Yahoo!奇摩知识+ ... 主管机关 Controlling Organization 社工员 Social Worker 通报 The notification ...

更新时间：2025-05-03 02:25