1·Her throat felt tight and dry; a colleague said she should sip hot Ribena between the ACTS.
她的嗓子又干又涩;同事建议她在幕间小啜几口热的利宾纳。
2·"Do you have any children?" she asked me after a very small sip from her coffee cup.
“你有孩子吗?”她啜了一小口咖啡问道。
3·Several different species flock to the riverbanks to sip mineral salts from the sand.
有几种不同的蝴蝶聚集到这里的河岸来,吸啜沙子中的无机酸盐。
4·I took a small, tentative sip.
我轻轻啜了一小口。
5·For people who require above average amounts of water, it is best to ration that water and sip it rather gulp it.
若有人对水的需求量高于平均值,最好是定额配给,小口啜,切忌一饮而尽。
1·Focus on the liquid as you sip it slowly, savoring every bit of the flavor and texture and temperature in your mouth before swallowing, and feeling the swallow completely.
慢慢地啜饮,好好地品味液体,在吞下它之前,尽情地享受其香味、质地和温度。直到完全吞下。
2·Onlookers sip wine and guzzle beer.
看客们或啜饮美酒、或豪饮冰啤。
3·The open air dining room boasts wicker chairs and bright lighting while the patio is the perfect spot to sip a glass of Champagne while stargazing.
露天餐厅拥有柳条椅子和明亮的照明,庭院是啜饮一杯香槟,观星的最佳地点。
4·How would you like to sip a glass of cold beer while sitting in the shadow of a Chinese pagoda surrounded by English gardens in the middle of a southern German city?
在德国南部城市中,坐在为英式花园环抱的中国式浮图的荫凉下,啜饮一杯冰凉的啤酒,这样的感受,你有多心动?
5·The group also arranged for yoga each morning on the beach deck and at the ceremony, fresh coconuts 7 were available for all guests to sip 8 on.
每天早晨沙滩平台上都安排了瑜伽,婚礼上,所有客人都有新鲜椰子可以啜饮。
1·Every time he went down to try to sip some of the water, the water receded, and anytime he reached up for the grapes, the grapes were pulled back.
每当他弯腰尝试抿些水时,水就退却,每当他伸手摘葡萄时,葡萄就会被拉回来。
2·I tried to sip the tea but it was scalding.
我试着抿了口茶水,但是太烫了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·She took a sip of water to moisten her dry throat.
她抿了一小口水,润一润自己干燥的喉咙。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·A study by the Commonwealth Scientific and Industrial Research Organization revealed that mice made to sip black tea suffered 54 percent fewer cancers than those that drank water.
一项来自英联邦科学和工业研究组织的研究发现,抿红茶的小鼠比喝白开水的小鼠的患癌症风险要低54%。
5·I'm no longer obsessing over why the predicted mass of the quantum vacuum has little effect on the expansion of the universe. And it's been weeks since I took that accidental sip of Red Bull.
我已经不在沉迷于研究,为什么量子真空的预计质量不会,受到宇宙爆炸的影响。而且,我不小心抿了一衇诤炫R丫羌钢芮暗氖铝?。
1·In the jiangnan silk in elegant voice, you mentioned violet arenaceous crock, slowly sip a mouthful of tepid longjing tea.
在悠雅的江南丝竹声中,你提起紫砂壶,慢慢地呷上一口微温的”龙井”茶。
2·Elizabeth took a sip of the hot coffee.
伊丽莎白呷了一口热咖啡。
3·The devotees sing, sip warm drinks, play cards and huddle together.
球迷们唱着歌,呷着热饮料、打扑克,挨挨挤挤,互相拥作一团。
4·The sergeant is a cool hand; shells were exploding close to our position but he just continued to read his book and sip his tea.
那中士是个沉著的人,炮弹在我们阵地旁边爆炸,但他仍然继续看他的书,呷他的茶。
5·What would I do without you? You"re the best. Takes a sip of coffee. And this coffee is pretty good, too."
没有你我怎么办?你是最棒的。(呷了一口)而且咖啡也不错。