1·Civilian aviation is being disrupted, not by the age-old desires for speed, romanticism and glamour, but by the pressing need to respond to a changing climate.
民用航空正受到干扰,不是因为长久以来的对速度、浪漫主义和魅力的渴望,而是因为迫切需要应对不断变化的气候。
2·Jane Austen's relationship to Romanticism has long been a vexed one.
简·奥斯丁与浪漫主义的关系一直是一个棘手的问题。
3·Imagine the power of a keyword search that could search all the works of romanticism for every mention of the sublime, or its various iterations.
想象一下,如果我们能用关键词搜索所有浪漫主义作品中提到的“高尚”,或者是它的复诵,这个功能会多么有用啊。
4·The best antidote to such romanticism is perhaps the rueful reflection of Robert E. Lee, a gallant Confederate general: "It is well that war is so terrible!"
对于这种浪漫主义的最佳解药或许就是一位骁勇善战的联盟将军罗伯特•e•李做出的沉痛反思:“幸好战争是如此的残酷!”
5·Even the root for romanticism is "enromancier" meaning vernacular.
甚至浪漫主义的根源是意为本地语的“enromancier”。
1·The strongest themes are romanticism and a reverence for nature.
其最大的主题就是浪漫精神和对自然的敬畏。
2·As for skills, it gives an emphasis on the realism of details and the romanticism of the whole and in effect provides the audience with an infinite space for imaginations.
关于技术,它提供在细节和全部的浪漫精神的写实主义方面的强调并且有效提供提供想像的无穷空间给听众。
3·Strictly speaking, it is more of romanticism than realism.
严格来说,它是比写实主义浪漫精神的更多。
4·There is a certain kind of melancholy affiliated with the word "nostalgia" - a sense of romanticism evoked by reminiscence, the will to hold onto the past.
“怀旧”这个词带有一种忧郁的意义,它是一种由回忆引发的浪漫精神,以及对过去的执着。