1·I have a new hairdo.
我剪了一个新发型。
2·Making his announcement, the businessman with the outsized ego and eccentric hairdo said he still believed he could win the general election.
发表公告的时候，这位异常自负，发型古怪的商人表示，他仍然相信自己能够赢得大选的胜利。
3·And when he speaks I need to move - even if that means moving into territory that is the spiritual equivalent of a bright, spiky hairdo that very few people can pull off.
当他说我需要搬进——即使那意味进驻到与很少有人可以实现的明亮的、大针似的发型的精神等效的领域。
4·And in the cold light of an employment tribunal, what seemed like harmless banter about the marketing manager's new hairdo can sound like a character assassination.
而且在办公室冷酷的裁决中，一些对经理的新发型看上去无伤大雅的调侃也可能被视作人身攻击。
5·They arrested him and dragged him away to a local clerical court, on the grounds that his sprouting hairdo was a dangerous Western import.
他们逮捕了他并将他拖到当地行政法庭，理由是，他的发型是危险的西方舶来品。
1·“She contrasted the androgyny of her men’s jackets with that big hairdo, ” Ms. Perlman said.
“男士款的夹克和夸张的发式形成了她特有的中性风格，”帕尔曼说。
2·Pamela Tudsbury clattered away at a typewriter, in her mauve evening dress and fancy hairdo .
帕米拉·塔茨伯利穿着淡紫色晚礼服，梳着别致的发式，正在打字机上咔嗒咔嗒地打着。
3·She keeps asking the men in the office what they think of her new hairdo, or whether they think her new dress is the right color for her.
她在办公室里老是问一些男的同事，他们喜不喜欢她的发式，或者她的新衣服的颜色对她是不是合适。
4·She keeps asking the men in the office what they think of her new hairdo, or whether they think her new dress is the right color for her.
她在办公室里老是问一些男同事喜不喜欢她的发式，或者她新衣服的颜色是不是合适。