1·We do not accept responsibility but we will refund the money as a gesture of goodwill.
我们不承担责任,不过我们愿意退款以表示我们的善意。
—— 《牛津词典》
2·You'll both benefit from the gesture of goodwill.
你会因这善意的姿态而受益颇多。
3·This cultivates a sense of goodwill and helps the university avoid becoming isolated from the larger community.
这就形成了一种良好的善意感,帮助我们大学避免被大环境孤立。
4·It appears that this willingness to give and share without calculating the cost becomes most evident around the holiday season when a spirit of goodwill stretches deep into the hearts of all people.
似乎这种不计成本的付出与分享在节假日更为明显,那时所有人心中都充满了善意。
5·But I believe with creativity and goodwill a solution can be found.
但是我相信,用创意和善意能够找到一个解决的办法。
1·Non-current assets also can be intangible assets, such as goodwill, patents or copyright.
非流动资产也可以是无形资产,如商誉、专利或版权。
2·Tangible assets, which don't include goodwill or intangibles, are 55 times the bank's tangible equity.
花旗集团的有形资产(不包括商誉或无形资产)是该行有形净资产的55倍。
3·I also know people that buy used cars, shop the sale racks (or my personal favorite goodwill) and have a little bit of “homemade” everything.
我也知道一些买二手车、购买销售货架(或我个人最喜欢的商誉)并且对于所有事都有一点“自制”的人,这种人大多数都生活的舒适,即使发生意外他们也毫不担心现金和存款是否足够。
4·If you think that the value of any of the businesses you have acquired has gone down, you can write off some or all of that Goodwill.
如果你认为你所购买的企业价值下降了,那就可以对商誉的部分或者全部进行减值处理。
5·Goodwill is booked as an intangible asset.
商誉作为一项无形资产入账。
1·In its first function as WHO Goodwill Ambassador, a quartet from the Orchestra performed this morning at the opening of the World Health Assembly.
作为世卫组织亲善大使的第一个职能,该乐团的一个四重奏小组今天上午在世界卫生大会开幕式上进行了演出。
2·I would like to thank the Vienna Philharmonic for becoming our goodwill ambassador this morning.
我愿感谢维也纳爱乐乐团今天上午成为我们的亲善大使。
3·Nicole Kidman is playing a role that has nothing to do with movies, touring Kosovo as a United Nations goodwill ambassador to the tense province.
作为联合国妇女发展基金会的亲善大使,妮可·基德曼对自己的职责没有丝毫懈怠。
4·Again, thank you, Ms Peng, for agreeing to become the WHO Goodwill Ambassador for Tuberculosis and HIV.
彭女士,再次感谢你同意担当世界卫生组织结核病和艾滋病防治亲善大使。
5·A quartet from the Vienna Philharmonic Orchestra spoke with music, and played in the opening ceremony before being appointed as WHO Goodwill Ambassador.
在被任命为世卫组织亲善大使之前,维也纳爱乐乐团四重奏组以音乐传递信息并在开幕式上演奏。
1·I invited them to dinner, a gesture of goodwill.
我邀请他们来吃饭以示友好。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·This gesture of goodwill did little to improve the tense atmosphere at the talks.
这一友好姿态对改善谈判的紧张气氛几乎没起什么作用。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The move can send a goodwill message to Beijing.
此举能向北京发出友好讯息。
4·There's a communal shout of admiration from the crowd watching the display on the army's home territory which is opened up once a year to the public as a goodwill gesture.
这种来自军事领土上看演习的公众呼喊声开辟了以一种友好姿态每年向公众展示的先端。
5·There's a communal shout of admiration from the crowd watching the display on the army's home territory, which is opened up once a year to the public as a goodwill gesture.
这种来自军事领土上看演习的公众呼喊声开辟了以一种友好姿态每年向公众展示的先端。
1·As a guest, you should accept their goodwill readily.
作为客人,你应该欣然接受他们的好意。
2·People lie in relationships to continue the goodwill and also to impress the partner.
在恋爱中,人们会为了维持好意和打动对方而去说谎。
3·"I just want to convey my message of goodwill to the Clintons," he said. "And to all of America."
他说,“我只想转达我对克林顿和全美国人民的友善和好意。”
4·His constant requests for help taxed our goodwill.
他不断要求我们帮助他, 过分利用了我们对他的好意。
5·Cheerfulnesss and goodwill make Labour light.
欢快与好意,劳动不觉累。