1·No amount of superlatives can describe the experience of walking through the three different vaults, which contain more than 7,000 terracotta soldiers and horses.
用怎样的词汇也不能描绘我穿越这三个巨大不同拱顶的感受,在它们之中,摆放着7000多个陶制的士兵和马匹。
2·The Digital Vaults is a portal into the heart of the National Archives that illustrates how records can come together in unexpected ways to tell the story of the USA.
数字拱顶是进入国家档案馆的心,来说明如何记录可以以意想不到的方式来讲述故事的美国共同门户。
3·All these ingredients are embodied through two main systems in place: Walls + Vaults and service packs.
所有这些元素通过场地的两个主要系统来体现:墙体+拱顶及服务体系。
4·Byzantine structures featured soaring Spaces and sumptuous decoration: marble columns and inlay, mosaics on the vaults, inlaid-stone pavements, and sometimes gold coffered ceilings.
拜占庭结构主要是高挑的空间和华丽的装饰:大理石柱和镶嵌物、拱顶上的马赛克、镶嵌石头铺面,有时是黄金花格平顶天花板。
1·Though rather slow to act, the Privy Council eventually had the vaults beneath the Lords searched on the 4th November, first by the Earl of Suffolk and late the same evening by Sir Thomas Knyvett.
尽管已然千钧一发,枢密院最终在11月4日发现了上议院地下的地窖,萨福克伯爵建立首功,同一晚托马斯·奈维特爵士亦有寻获。
2·Fire proof vaults and toxic gas venting systems are not required.
防火地窖和有毒气体的排气系统是不是必需的。
3·The historic gate to colonial Hobart leads to the museum courtyard, which covers two recently discovered vaults.
具有荷伯特殖民地历史的通道口,引领进入博物馆天井,最近发现两个地窖。
4·Archaeologist, David Parham:Originally when the vaults were in operation boats used to pull up fairly close and unload into the vaults and the bond store.
在以前地窖还在使用时,船只会靠的很近,将物品卸下,放入地窖以及债卷行里。