1·But what's striking is the range of function and dysfunction.
但是，这种疾病最引人注目的是功能和功能障碍的范围。
2·The University of Leeds research team has, for the first time, shown that leg muscle dysfunction is related to the severity of symptoms in heart failure patients.
英国利兹大学的研究团队首次发现腿部肌肉功能障碍与心脏衰竭患者病症严重程度之间的相关关系。
3·Whether this reflects macrophagic dysfunction, or the tail-end of a normal population distribution of aluminium clearance and local tissue response, has not been determined.
然而，这是否反映了巨噬细胞功能障碍，或者反映了铝清除能力和局部组织反应的人群正态分布中的尾端部分，目前对此尚无定论。
4·Crush syndrome can cause local tissue injury, organ dysfunction, and metabolic abnormalities, including acidosis, hyperkalemia, and hypocalcemia.
挤压症候群会造成局部组织损伤、器官功能障碍和代谢异常，包括酸中毒、高钾血症和低钙血症。
5·To go about attacking the problem of memory dysfunction.
去对攻击的记忆功能障碍的问题。
1·It is the author's opinion that the cerebral dysfunction that resulted from Wilson's devastating strokes prevented the ratification of the Treaty.
在作家看来，阻止批准该协议的是导致威尔逊大脑功能紊乱的灾难性中风。
2·No patients died; one got pneumonia and two others developed late endocrine dysfunction (hypothyroidism or hypogonadism). It is not clear if this was as a result of the treatment.
没有患者死亡，一个得肺炎，还有两个晚期内分泌功能紊乱(甲状腺功能减退或性腺功能减退)。不清楚是否是治疗的结果。
3·Conclusion Rosiglitazone can correct the endothelial cell dysfunction induced by high glucose and protect the vascular function.
结论罗格列酮可纠正高糖诱导的内皮细胞功能紊乱，起到保护血管的作用。
4·Conclusions Changes of vascular endothelial substance of tissues induced by local vibration may be related to tissue ischaemia and dysfunction.
结论局部振动所致的组织中血管内皮活性物质的变化，可能与局部组织缺血、功能紊乱有关。
5·Oxidative stress is known to be involved in endothelial dysfunction and subsequent pathophysiological events.
氧化应激被认为是内皮功能紊乱以及后续的病理生理过程。
1·Some third effect could be triggering both the symptoms of autism and the mitochondrial dysfunction.
某个第三方效应可能同时引发了自闭症和线粒体功能失调。
2·The study also showed that simple spirometry was inadequate to determine the level of pulmonary dysfunction which was occurring in obese individuals.
这个研究也指出在肥胖个体中简单的肺量测定法是不充分证明肺功能失调的。
3·However, signaling through both receptors is required to induce diastolic dysfunction and oxidative stress.
然而，诱导心肌舒张功能失调和氧化应激时需要这两个受体的信号传导。
4·Preoperative autonomic dysfunction does not improve significantly after surgical management.
术前交感神经功能失调并不会在手术后有明显的进展。
5·It is demonstrated in flight that weightlessness significantly affects the blood circulatory system and may cause cardiovascular dysfunction and anemia of spaceflight.
航天飞行实践证明失重对血液循环系统有明显的影响，可引起心血管功能失调和航天贫血症。
1·What they discovered was the aforementioned mitochondrial dysfunction that lead to problems with energy.
他们发现的正是前面提到的导致能量供应问题的线粒体功能异常。
2·A great number of studies have suggested that platelet dysfunction plays an important role in the pathogenesis of ischemic cerebrovascular diseases.
大量研究表明，血小板功能异常在缺血性脑血管病的发病机制中扮演着相当重要的角色。
3·Biomechanical characteristics of spine change after the fusion, which will probably induce dysfunction of back muscles in scoliosis patients.
脊柱的生物力学性质在融合后会发生改变，这种变化可能导致背部肌肉功能异常。
4·SPECT is very important in diagnosis and study of location of brain dysfunction in schizophrenia and depression.
SPECT脑显像对两种疾病的诊断及脑功能异常的定位研究均有重要的价值。
5·The etiology of V pattern deviation are vertical muscle dysfunction, including the primary inferior oblique muscle overreaction 28 (58%), congenital superior oblique muscle paralysis 20 (42%).
引起V型斜视的常见原因为斜肌功能异常，包括原发性下斜肌功能亢进28例（58％），先天性上斜肌麻痹20例（42％）。
1·Individuals with severe social dysfunction can experience significant difficulties with everyday functioning.
严重社会机能障碍的人在日常处理中有明显困难。
2·Recently, IMA has been described as a useful discriminative marker to exclude pulmonary embolism, which is known to be associated with right ventricular dysfunction and myocardial ischemia.40
近来，IMA被认为是一种有效的排除肺动脉栓塞的区别性标记，已知这种肺动脉栓塞和右心室机能障碍以及心肌缺血有关（文献40）。
3·There appears to be a dysfunction in the patient's respiratory system.
病人的呼吸系统显现出机能障碍。
4·The main aim of this paper is to review the evidence that neuronal dysfunction and glial cell changes are linked with the subsequent vascular anomalies.
这篇综述的目的就是论证视网膜神经元的机能障碍及神经胶质细胞的改变是否与其后并发的血管异常有关联。
5·Ovulatory dysfunction may be intrinsic to the ovaries or caused by thyroid, adrenal, prolactin, or central nervous system disorders.
排卵机能障碍可能是卵巢本身的或因甲状腺，肾上腺，泌乳素或中枢神经系统病变引起。
1·That people want to argue with those choices isn't, in my opinion, a sign of dysfunction.
在我看来，人们对这些选择进行争论，并不是机能不良的表现。
2·Any of a group of herpes viruses that attack and enlarge epithelial cells. Such viruses also cause a disease of infants characterized by circulatory dysfunction and microcephaly.
上皮细胞并使其变大的疱疹病毒。这样的病毒也会引起一种儿科病，特征是循环性机能不良和畸形小头。
3·What is the cause of the dysfunction?
机能不良的原因是什么呢？