1·And as people have looked away in disillusionment and frustration, we know what's filled the void.
当人们在幻灭和挫败中把目光移向别处,我们知道是什么填补了空白。
2·They also experience disillusionment and heartache, causing them to fall back.
他们也会经历理想的幻灭和心碎,这会让他们退缩。
3·This is extremely unlikely to happen, and therefore disillusionment will set in very quickly.
这些都是相当不可能发生的,所以希望将很快幻灭。
4·But Castro has increasingly shown disillusionment as Cuban-U.S. relations remain in a deep freeze, despite measures undertaken by Obama allowing more remittances and travel to the island.
但卡斯特罗的美梦日渐幻灭,因为纵使奥巴马通过各种方式放宽了对古巴的旅游、汇款限制,但古美关系仍然持续僵化。
5·He further states that after the disillusionment at the end of its hype cycle, SOA continues to be adopted by plenty of organizations.
他进一步指出,当其成熟度曲线终结时,SOA经历了幻灭之后,仍然被许许多多的企业所采用。
1·Part of the reason for this phenomenon has to do with the stages any relationship goes through — from the honeymoon stage to disillusionment.
夏季恋情现象的部分原因和任何恋情关系都有的阶段有关-从蜜月期到醒悟期。
2·This one could be a prelude to the anger and disillusionment that is only beginning to swell.
这可能就是刚刚开始膨胀的愤怒和醒悟的前奏。
3·Suraj Sharma, playing the teenaged Pi, has just appeared for the first time, and we're trying to capture his adolescent disillusionment in this scene.
青少年时期派的扮演者苏瑞吉沙玛最近第一次公开露面,我们试图去找寻他在这一场景中展示出的青少年的醒悟。