1·With every day that passed he became ever more despairing.
随着日子一天天过去,他越来越绝望。
—— 《牛津词典》
2·With a despairing scream the pirate leapt upon Long Tom and precipitated himself into the sea.
随着一声绝望的尖叫,海盗跳到长射程大炮上,猛扎进海里。
3·So the figures for the growth of towns and cities represent proportional growth of unemployment and underemployment, a growing in the number of hopeless and despairing parents and starving children.
因此,城镇(人口)的增长数字意味着失业和未充分就业的情况成比例增长,以及绝望的父母和挨饿的孩子的人数增长。
4·The despairing girl went to the well and leapt in.
绝望的女孩走到井边,然后跳了进去。
5·I don't know if it be a peculiarity in me, but I am seldom otherwise than happy while watching in the chamber of death, should no frenzied or despairing mourner share the duty with me.
我不知道这是不是我的特性,但是,当我守灵时,如果没有发狂的或绝望的哀悼者跟我分担守灵的义务,我是很少有不快乐的时候的。
1·The past surged up before him facing the present; he compared them and sobbed. The silence of tears once opened, the despairing man writhed.
过去又回来和现在正面相对;他比较了一下,于是嚎啕痛哭,眼泪的闸门一开,这个失望的人便哭得直不起腰来。
2·Mr Solomon is not despairing.
所罗门先生并不失望。
3·Through the dark night I keep humming, "she is I, despairing traveller, she is I."
在沉黑的夜中我不住地低吟着,“她就是我,失望的行人,她就是我。”
4·It marks the diseased state of the age when we see it adopt the despairing creed that our knowledge is only subjective, and that beyond this subjective we cannot go.
但在我们的时代,有一种不健康的态度,足以引起怀疑与失望,认为我们的知识只是一种主观的知识,并且误以为这种主观的知识是最后的东西。
5·Rather than despairing when a team starts to drift, IT managers can ensure that the two basic roles are filled.
与其在出现了问题的时候失望抱怨,管理人员们不如确保填补好两个基本的角色空间。