1·And if it is for your comfort to pour your darkness into space, it is also for your delight to pour forth the dawning of your heart.
如果将你们的黑暗倾入太空是为了你们的舒解，那么将你们的曙光倾入太空是为了你们的欣悦。
2·However, Dawning is using that technology as a springboard.
然而，曙光只是使用这种技术作为跳板。
3·Frances Beinecke sees the dawning of a dramatic change in US policy on climate.
弗朗西斯•百内基看到了美国气候政策发生巨变的曙光。
4·In order to provide a better display platform for our research of scientific visualization, we develop our own stereo tiled display system based on our Dawning PC cluster.
为了更好的满足我中心科学可视化方面的需求，我们以中心现有的曙光PC集群为平台，开发了自己的大屏幕立体拼接显示系统。
5·Numerical experiments on Dawning 1000 computer show that the Block adi method can get better efficiency of parallel computing than the traditional adi method.
在曙光1000计算机上的数值试验表明，块adi算法比传统的ADI方法具有更高的并行计算效率。
1·Ye are GODS and you have created the dawning Ascension of 2012!
你们是神，是神和你们一起创造了2012扬升的黎明！
2·But there was dawning Nature, in whom all creatures live, looking in at my broad Windows with serene and satisfied face, and no question on her lips.
然而，这一切造物所生活其中的黎明时分的自然，却正透过我宽大的窗户，以平静而满足的面色看着我，静静地，并无疑问从她的唇边提出。
3·The Dawning of this New World takes place as a birthing within you of golden light.
这新世界的黎明由于你内在的金色之光而发生。
1·But as the 2000s were just dawning, it was far from a sure thing.
但是当10年前，21世纪刚刚破晓时，人们对它远远没有多大把握。
2·This season saw an ominous dawning of the tenth of November.
这一季节看见十一月十日的不祥的破晓。
3·The era that is now dawning must be populated with those who appreciate and recognise the power of inner vision.
现在正在破晓的这个纪元，必须由那些感激并认出内在全景之力量的人居住。