1·Thanks to an exhausted and cranky state, for which there is no prospect of dramatic reform, much of the job of development will fall upon the private sector.
由于疲惫和暴躁的状态，并无大幅改革的前景，大部分的工作将落在私人部门的发展。
2·If you have an infant who gets up frequently through the night and a 4-year-old who's a light sleeper, having them share rooms might lead to some pretty tired, cranky kids and parents.
如果你有一个夜里经常哭闹的小婴儿，还有一个睡觉很轻的4岁孩子，那么，让他们共处一室可能会让孩子和父母都非常疲乏和暴躁。
3·Can you deal with a demanding client, an unreliable vendor, or a cranky receptionist if your business interests demand it?
如果是商业利益所需，你是否能和一位你不满意的客户，一位不可靠的供应商，或一位性格暴躁的接待员打好交道呢？
4·Listen to your body. If you are working too much you will start feeling tired, cranky and apathetic.
工作过度的你会发觉你正变得疲累，暴躁和冷淡。
5·You are bored, tired and as cranky as an 80-year-old woman who just watched a baseball come through her picture window.
你感到厌倦，疲倦，像个刚看到有个篮球突然进入她家落地窗的八旬老妇那般暴躁。
1·She cautions that "it would be wrong to characterise all opposition to vaccines as cranky or anti-science," because there can be problems with vaccines.
他告诫“那将是错误的把所有反对接种疫苗的描述看成是胡思乱想或是反科学的，因为接种会遇到某些问题。”
2·It makes you cranky and weak.
也会使你胡思乱想而且变得虚弱。
3·Oatmeal may help if you find yourself feeling irritable and cranky.
燕麦可以帮助你缓解急躁和胡思乱想的情绪。
4·If you study a man or woman carefully enough, there is always a time in which they are going to cranky during the month.
如果你认真地研究过一个男人或女人，会发现，每个月都有一段时间，他们会胡思乱想。
5·In all areas of life and all month - with Mars and Saturn cranky and Mercury retrograde - make safety a priority.
在生活的所有领域和所有月份-火星和土星和水星逆行胡思乱想-使安全视为头等大事。
1·Vegetarianism has shed its cranky image.
素食主义已经摆脱了其古怪的形象。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Just a few years ago, my campaign may have been seen as cranky, but it's now a mainstream view that is being recognized by leading global institutions.
仅仅几年前，我的竞选活动还被认为稀奇古怪，但现在它已经被全球权威机构认可为主流思想。
3·But it is his television role as the inquisitive and cranky commentator on "60 Minutes" that made him a cultural icon.
但就是他在“60分”里好奇、古怪电视人的角色，让他成为了一个文化标签。
4·Some users found the new OS cranky and unreliable only to discover XP was being discontinued by Microsoft (who then had to backtrack and continue support for an allegedly discontinued product).
一些用户发现新的操作系统古怪而且不可靠，只是因为微软停止支持XP(微软后来不得不改变主张重新为一个涉嫌被停止支持的系统提供技术支持)。
5·The Front has often been dismissed as a cranky fringe group.
艺术家联盟常被认为是一个古怪的边缘组织。