1·The contestants were level pegging after round 3.
参赛选手在第3轮以后成绩不相上下。
—— 《牛津词典》
2·Not much history or background on the contestants beyond where in China they were born.
除了这些选手的籍贯,其它的历史或背景几乎不着一字。
3·The other contestants still had their shoes on.
而其他的选手仍然穿着鞋子。
4·The human contestants spoke about their loss after the show.
节目后,人类选手谈到了他们的失败。
5·The bride and groom are popular contestants in "Come on, the Whole Family," a popular Expo-themed talent show on Dragon TV.
新郎刘琛和新娘朱丽萍是上海东方卫视迎世博家庭才艺类节目“全家都来赛”的热门选手。
1·The report lists America's ten "meanest" cities -- the largest of which include Los Angeles, Atlanta, and Orlando -- but new contestants are springing up every day.
报告列出了美国十大“最吝啬”的城市——其中最大的包括洛杉矶、亚特兰大、以及奥兰多——但是,新的竞争者层出不穷。
2·Most significantly, you created generic functions that can handle any number of contestants.
最重要的是,您创建了一些通用函数用于处理任意数量的竞争者。
3·Test1 is used to rank contestants on the public Leaderboard and Test2 is used for deciding the winners of the contest.
Test1是用来给竞争者在公开的排行榜(Leaderboard)上排名,Test2是用来决定比赛的胜利者。
4·In other words, the elections will force the contestants to stress their dedication to full Iraqi sovereignty on all fronts.
换句话说,这些选举将迫使竞争者们强调其致力于伊拉克各方面主权的努力。
5·The contestants were judged on the Basis of beauty.
竞争者以美丽作为被评判的基础。