1·It wasn't cancer, only a benign tumour.
这不是癌，只是良性肿瘤。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·This is a benign variation within circadian rhythms known as a chronotype.
这是一种被称为睡眠类型的昼夜节律的良性变化。
3·Moreover, in the domestic rabbits, the warts were no longer benign, but malignant.
此外，家兔的疣不再是良性的，而是恶性的。
4·Pityriasis rosea is an acute, benign, self-limiting skin rash.
玫瑰糠疹是一种急性的良性自限性皮疹。
5·If they were higher, the system might be regarded as an onerous form of taxation rather than a benign savings plan.
如果缴费和收益更高，该体系就可能被认为是一种繁重的税收，而不是一个良性的储蓄计划。
1·This benign climate is arguably the main reason why our species has been able to progress.
可以说这种良好的气候是我们人类能够进步的主要原因。
2·In some cases, the language vendor's rules are fairly benign, and may impact only some small aspect of the expressiveness or maintainability of the code.
在某些情况下，语言厂商的规则相当良好，并且可能只影响到代码的表示或维护的某个小方面。
3·In keeping with that, previous study has also found that bad mood is often a response to perceived danger or discomfort, while good mood indicates that "an environment is benign."
与此理论一样，以往的研究也发现坏情绪常常是对感觉到的危险或不舒适的一种反应，而好的情绪则预示着一种良好的环境。
4·The benign ecosystem has been constructed with the adjustment and optimization of internal and external material and energy flows so that the environment has been remediated to a certain extent.
由此构建了良好的人工生态系统，并使系统内部及其与外界的物质与能量流动过程得到调节与优化，使整体环境得到整治。
5·We concentrate on the national leather gift when we establish, take the benign character and professional service, build up the friendly cooperative relation with customer.
创建之初便致力于全国皮具礼品行业中，以良好的品质，专业的服务，与客户建立起相互信赖的友好合作关系。
1·But now Mr Wolfowitz is likened less to a benign emperor than to Caesar's suspect spouse.
但是，相比一位和蔼的君主，沃尔福威茨更像是凯撒那位可疑的配偶。
2·I have to recognize how rightly powerless I am to intervene, except in the most benign way.
另外他们还有自己的孩子要抚养，每次看到这些的时候，除非采用最最和蔼的方式，我能感到自己的调停是多么无力。
3·She glanced at them a moment with the benign but vacant eye of the tired hostess.
疲惫不堪的女主人用和蔼可亲而又心不在焉的目光打量了他们一会儿。
4·For several years, Beijing's leaders and diplomats have labored hard to portray their homeland as benign, well mannered and neighborly.
几年来，北京的领导和外交官努力把他们自己的祖国描绘成一个和蔼的、有礼的、友好的国家。
1·There was something very pleasing in his mild blue eyes. His voice was gentle; you could not imagine that he could raise it in anger; his smile was benign.
他柔和的蓝眼睛令人喜爱，声音非常温和，你想不到他生气时会提高嗓音，而且笑容非常亲切。
2·Under his benign aegis, data. gov. UK was developed by a small group of programmers using open-source methods.
在他亲切的支持下，一个程序员小团队利用开源方法开发了data . gov . uk。