1·Terri Garr announces she has battled MS for 19 years.
特瑞·加尔说,她与多发性硬化症已经斗争了19年了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·While the Koch brothers battled over oil, Koch Industries clashed with regulators over its failure to properly maintain its pipelines.
在科赫兄弟斗争结束之际,科赫工业因未能适当维护其石油管道与监管者发生冲突。
3·She battled on through constant illnesses, ending with pancreatic cancer, but still considered her biggest challenge was to restore the Cherokees’ lost faith in themselves.
她不断地和疾病做斗争,最终死于胰脏癌,但仍然把重建切诺基人失去的信心视作她最大的任务。
4·In 2005, and again last year, Japanese fishermen battled swarms of giant Nomura jellyfish, each measuring six feet across and weighing 200kg.
2005年,以及去年,日本渔民同成群的“越前水母”展开斗争,每只水母直径1.8米,重200公斤。
5·YUSHU, Qinghai - Thousands of rescuers battled strong winds and altitude sickness amid aftershocks to reach survivors Thursday, one day after a 7.1-magnitude quake killed 617 and injured 9, 110.
周四,有成千上万名救援者在青海玉树地区与狂风和高原反应斗争抗衡,力求救出地震后可能的生还者,昨天,这次7.1级的地震已造成617人死亡,9110人受伤。
1·During the Dawn War, when primordials and gods battled over the world and existence, deities descended on Death's Reach to weaken their primordials enemies.
在黎明之战的期间,当原初者和诸神作战跨越这个世界及存在时,神祇们降临到死亡岬试图削弱祂们的原初者对手。
2·We battled everywhere since the start of the season against many specialist opinions that we have no chance at all.
我们自从本赛季开始以来,在任何地方都在作战,反对许多专家的意见,他们认为我们没有一点机会。