1·In spite of the current world economic downturn, the transnational corporation is continuing with its investment plans in China.
尽管目前世界经济低迷,但这家跨国公司仍继续进行在中国的投资计划。
2·Many of the transnational networks fostered by the Internet arguably worsen -- rather than improve -- the world as we know it.
因特网对跨国网络来说可以说是恶化 - 而不是提高 - 就我们所认知的世界来说。
3·This is the duty that every enterprise, and especially every transnational enterprise, has to society.
这是每一个企业特别是跨国企业对社会应尽的责任。
4·Addressing these transnational risks requires advance preparation, extensive collaboration with the global community, and the development of a resilient population at home.
应对这些跨国风险,需要提前准备并与国际社会广泛合作,同时还要提高国内人民的适应力。
5·And fourth, we can cooperate to advance our mutual interests in confronting transnational threats.
第四,我们能够合作增进我们在应对跨国威胁方面的共同利益。