1·By the Tang Dynasty, the Mid-Autumn Festival had been fixed and it became more important in the Song Dynasty.
到了唐代，中秋节成为固定的节日。 宋朝时，中秋节更为盛行。
2·It is thought that the practice originated with the women of the Imperial Palace in the Tang Dynasty, and later spread to the peasant class.
据了解，这种做法起源于唐代皇宫中的女人，之后才流传到民间。
3·The 6 stamps sold in each sheet feature poems from the greatest poets of the Tang Dynasty, including Li Bai, Du Fu and Bai Juyi.
该套邮票共6枚，汇集了李白、杜甫、白居易等著名唐代诗人的作品。
4·Vphrual - snang temple' s style originated from both Tang Dynasty and Nepal , India.
佛殿高4层，镏金铜瓦顶，辉煌壮观，既有唐代建筑风格，又吸取了尼泊尔和印度建筑艺术特色。
5·The latter which appeared in the tang dynasty is to decoct the brine extracted from the ash or alkaline earth in flat plates.
“煎盐”则指提取柴灰或碱土中的卤水，用浅而阔的盘熬干以制取盐，这一专称唐代始见。
1·The popular band, Tang Dynasty, has effectively integrated the erhu's classic sound into their modern rock sound.
流行摇滚乐队“唐朝”就是有效地把二胡的古典音响完美地结合进他们的现代摇滚节奏中去。
2·The Three Kingdoms Period was followed by the Jin (265-420), the Southern and Northern Dynasties (420-589), and the Sui Dynasty (581-618). In 618, Li Yuan founded the Tang Dynasty (618-907).
三国之后，经历了晋(265—420)、南北朝(420—589)、隋(581—618)等朝代，李渊于公元618年建立了唐朝(618—907)。
3·The Journey to the West, one of the four Chinese literature classics, tells the story of Xuan Zang, a monk in the Tang Dynasty, traveling to ancient India for Buddhist scriptures.
中国四大名著之一《西游记》讲的就是唐朝僧人玄奘到古代印度取经的故事。
4·'There are records in ancient texts describing round pastries similar to mooncakes as far back as the Tang dynasty (619-907),' says Mr. Tse.
Josh Tse说，史书中早在唐朝(619 - 907)的时候就有描述与月饼相似的圆形糕点的记载。
5·Lucy: Yes.. Especially from Tang Dynasty.
露西：不错，尤其是从唐朝时期。
1·Speak from a certain meaning, Tang Dynasty was drawn in the threshold of peaceful times by the cow.
从某种意义上讲，大唐是被耕牛拉进了盛世的门槛。
2·28 years later in AD 662, Daming Palace was renovated completely in Tang dynasty.
公元662年，时隔28年，大唐举全国之力再兴土木修建大明宫。