1·This is your true nature, one of effortless peace and stillness.
这就是你的本质，一个完全不需费力的平静和静止。
2·My experience of meditation is that it creates islands of stillness.
我冥想的经验告诉我，它会创造静止的岛屿。
3·We're always doing something, and we allow little time to practice stillness and calm.
我们总是在做一些事情，很少留出时间来实行静止和平静。
4·From the hall the clock calling out the quarter hour, then a moment of stillness - time stalling - before, faintly, the clock in her study responded.
客厅传来钟表敲打刻点的声音，接下来是短暂的静止——时间的停止，直到书房里的钟表微弱地做出了回应。
5·I had to get used to the sounds of sirens, dogs, snowplows and the general low-level hiss of traffic, a contrast to the utter peace, stillness, silence, stars and dense sweet scent of the forest.
我不得不习惯警笛、家犬、除雪机的声音，还有一般而言轻微的车辆嘶嘶声。这一切与完全的和平、静止、宁静、星辰和森林浓浓的甜味形成了强烈的对比。