1·Visualize your screenplay and write it according to what you want your audience to see and hear in your movie script.
请设想你的电影剧本，并按照你希望观众在剧本中看到的和听到的东西写它。
2·Well, you’re in luck because we can help with one of those things. Writing your first screenplay.
好，你很幸运因为我们可以帮助你实现其中之一，即创作你的第一部电影剧本。
3·Registering a screenplay with the copyright office gives it added protection, helps keep people from stealing your work, and can entitle you to damages and lawyer fees in an infringement case.
在版权局注册你的剧本，给它更多的保护，这能防止有人盗用你的作品，并且在发生侵权案件时，能判给你损害赔偿金和律师费。
4·Even the best screenplay must be produced to have a life of its own.
即使最优秀的电影剧本也必须在被拍摄出来后才能有它自己的生命。
5·He liked the sound of it so much that he read the screenplay and made extensive notes, which Mr. Morgan immediately addressed in a revision.
他如此喜欢这个声音效果，以至于很快阅读了剧本并做了批示，之后摩根先生就此进行了修改。
1·The film, directed by Mike Newell and starring Jake Gyllenhaal, is based on a screenplay written by the game's creator, Jordan Mechner.
该影片由迈克-内威尔执导，杰克·吉伦哈尔领衔主演，游戏创建者乔丹-麦其纳担任编剧。
2·The "Transformers" sequel won two other Razzies, worst director for Michael Bay and worst screenplay for Ehren Kruger, Roberto Orci and Alex Kurtzman.
《变形金刚》续集《卷土重来》还摘得另外两个“金酸莓”：迈克尔•贝因该片获评最差导演，艾伦·克鲁格、罗伯托•奥奇和艾里克斯•库兹曼获评最差编剧。
3·As for the science portion of the sci-fi equation, Jones freely acknowledges that Ben Ripley's script stretches the speculative truth more than the director's self-penned Moon screenplay.
科幻科学部门，琼斯相比于《月球》的自编自导，给了编剧本·雷普利尽情发挥的空间。
4·The Young Man Sings Folk Song in the Opposite Door by Chinese director Zhang Ming became the biggest winner of the night, the film was awarded Best Screenplay, Best Music, and Best Actress.
章明执导的《郎在对门唱山歌》成为当晚最大的赢家，一举获得了最佳编剧，最佳音乐和最佳女演员三个大奖。
5·Here the repertoire performed by the 1999 Oscar for Best Screenplay Award winner "the Pianist" scripter Ronald Harwood creation.
这处1999年上演的剧目由奥斯卡最佳编剧奖得主，《钢琴师》的编剧罗纳德·哈伍德创作。
1·Colin Welland's screenplay is faithful to the novel.
科林·韦兰的电影剧本是忠实于小说原文的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Brecht's verdict was that his screenplay had been mutilated.
布雷赫特的意见是他的电影剧本已经被删改得面目全非了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·You would think screenplay dialogue should be easy to write.
你可能认为电影剧本的对话应该易于编写。
4·Developing the screenplay is analogous to writing requirements, filming corresponds to implementation, and producing the movie is more or less like project management.
开发电影剧本和撰写需求类似，拍摄电影和实施类似，制作电影或多或少和项目管理类似。
5·The novel originated as a screenplay for Paramount written by a young classics professor.
小说出自一个年轻的古典文学教授为派拉蒙写的电影剧本。