1·They break routines, because "autopilot is death".
他们打破了常规，因为“自动驾驶就是死亡”。
2·The Pandemic will take lives, strangle economies and destroy routines, but it will pass.
大流行病将夺去生命、扼杀经济、打破常规，但它终将会过去。
3·We love our routines.
我们喜欢常规。
4·Before you can start building supportive habits and routines, you have to know what types of actualization you're wanting to support.
在你开始养成支撑性的习惯和常规之前，你必须知道你要实现什么类型的目标。
5·So, making priorities, creating weekly routines and learning how to carefully manage your time are key to a healthy family life.
因此，选择优先考虑的事情，制定每周的常规，学习怎样谨慎地管理您的时间是家庭生活健康的关键。
1·Those products have rightly been stopped in accordance with our safety routines.
根据我们的安全惯例，停止使用那些产品是正确的。
2·Routines can be incredibly useful in helping you get things done.
在帮助你完成任务方面，惯例能非常有用。
3·It looks more convincing when healers perform energy work on you or touch certain parts of your body, but these routines are of secondary importance.
如果治疗师在你身上动用气功或者接触你身体某个部位会更能使人信服，但这些惯例是次要的。
4·Over the years, the test framework had expanded to include a large number of routines that functioned as wrappers around the actual product API methods.
在过去的几年里，测试框架已包括了许多的惯例，这些惯例封装了实际产品的API方法。
5·During the swine flu scare, they said on their website that while we don't know how the virus spreads, "following proper hygiene routines can help prevent the spread of illness."
在猪流感恐慌期间，他们在他们的网站上说，尽管我们不知道病毒怎么传播，“但沿用平常的卫生惯例会帮助防止病症传播。”
1·All you need to do is take a step back and observe your actions and routines objectively to be able to make some simple changes that could give you up to multiple hours of free time every week.
你所需要做的是往后退一步，客观的观察自己的行为和日常生活，以便能够做些简单的改变，让你一周能拥有几个小时的空闲时间。
2·This is bad for children, who thrive on stable routines and relationships with caretakers.
这对孩子不利，孩子只有在稳定的日常生活和人际关系中才能茁壮成长。
3·Vacations have a horrible way of messing up our routines — we eat a ton of rich food, are too busy to go to the gym, and it’s easy to let workouts fall to the wayside.
假期是一种打乱我们日常生活的可怕方式-我们大吃特吃，以至于无暇健身，锻炼身体也早就抛于脑后了。
4·Pets alter not only a family's routines, after all, but also its hierarchy, its social rhythm, its web of relationships.
宠物改变的不只是一个家庭的日常生活，还有一个家庭的结构、社会节奏和人际关系网。
1·Harvard Business Review writer Sarah Green recently looked into the routines of brilliant artists, including Pablo Picasso, Jane Austen, and Ernest Hemingway, to find out how they got their work done.
《哈佛商业评论》的作者萨拉·格林最近调查了毕加索、奥斯汀以及海明威等杰出艺术家们的日常活动，进而探究他们是如何完成工作的。
2·How about habits or routines believed to shorter telomere lengths.
您认为生活习惯或日常活动会缩短端粒长度吗？