1·First I had to decide what to wear.
首先我得决定穿什么。
—— 《牛津词典》
2·Whatever you decide, it's okay by me.
无论你怎么决定对我来说都行。
—— 《牛津词典》
3·West had to decide whether to play a heart.
韦斯特不得不决定是否要出一张红桃牌。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·What happens next could decide their destiny.
接下来发生的事可能会决定他们的命运。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Students may decide to seek tutorial guidance.
学生们可以决定寻求助教的指导。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·How do you decide whether it's worth speaking up?
你如何判断它是否值得说出来?
2·In one study, Pepperell and his collaborators asked volunteers to decide how "powerful" they considered an artwork to be, and whether they saw anything familiar in the piece.
在一项研究中,Pepperell 和同事要求志愿者判断他们认为一幅作品“有力”的程度,以及他们是否在作品中看到了任何熟悉的事物。
3·If you are not, decide what you need to do differently.
但如果你给的还不够,判断你需要做哪些改变。
4·I tell them they must decide whether "bad" tests are better than no tests at all.
我告诉他们,必须判断是否“坏的”测试会比根本不测试要好。
5·In the time between an appointment and clear evidence of results, your colleagues and superiors will watch and decide whether you carry influence in the organization.
从新任命的下达到最终的产生结果这段时间,你的同事与上司都在观察你,判断你是否能给企业带来影响。
1·God can decide, by any one of the Ten Commandments, whether your heart has been changed.
上帝可以根据这十条戒律中的任意一条来判定你的心是否改变了。
2·Some other speakers at the symposium pointed out that the communicators should themselves be powerful enough to decide whether to involve the public in the process.
研讨会的其他一些演讲人指出传播者应该使自身有足够的能力去判定是否应该让大众参与到这个过程中来。
3·How are we going to decide which institutions are so important that they must come under it?
我们怎么判定哪个金融机构是重要的,必须归入到这个制度之下呢?
4·You'll make it so much easier on yourself if you decide what you want to accomplish, when you want it done by and how you will measure your success.
如果你很清楚自己想要实现的是什么,什么时候能实现和判定是否实现的标准,那么你在实现目标时将容易得多。
5·I'm not really sure what it is, but something interesting happens in your brain when you deliberately decide something will happen.
当我们果断地判定一些将要发生的事情时,虽然不是很确定,但在脑海里确实会有些有趣的事情发生。
1·Let the customer decide what they want; tell them what is on offer and make it easy for them to research, plan and book – that’s the essence of the new STB campaign.
让消费者做主;告诉他们新加坡有什么,让消费者更轻松地搜索、规划和预订行程,这是新加坡旅游局的营销推广的本质。
2·My youth, I decide.
我的青春我做主!
3·On 10th Apr., 2004 PKU Top 10 Song Match with subject of "My Music, I Decide" was held at the Century Hall.
4月10日,主题为“我的音乐我做主”的2004年北大十佳歌手大赛在百年纪念讲堂隆重举行。
4·I can teach you right from wrong, but I can not always decide for you.
我能教你区别是非,但不能事事为你做主。
1·Next step: Decide what stresses you the most -- money issues, your boss' attitude, itineraries -- then design your vacation to eliminate those hassles.
下一步: 断定什么压力你最甚——钱的问题,你老板的态度,旅程——然后设计你的假期排除这些扰人的事。
2·May the LORD be our judge and decide between us. May he consider my cause and uphold it; may he vindicate me by delivering me from your hand.
愿耶和华在你我中间施行审判,断定是非,并且鉴察,为我伸冤,救我脱离你的手。
3·The DB2 optimizer is aware of those conditions and it could decide that it does not hurt to call the function several times instead of just once.
DB 2优化器知道那些条件,它可以断定多次调用那个函数不会有害。
4·Experts also studied the cloth and condition of the flag to decide exactly what environment would be best for it.
专家们也研究了旗帜的布料和情况,准确断定什么样的环境最适合它。
5·Second, be sure that you do not decide for yourself that there are some people, situations or things to which the ideas are inapplicable.
其次,千万不可擅自断定这些观念在某些人事环境中行不通。