1·He reputedly earns two million dollars a year.
他据说一年赚200万美元。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·What's supposed to happen: a great earthquake (sloping park, great calamity) is reputedly foretold in this quatrain. In the New World (he Lands of the West), California is the logical choice.
接下来会发生的事件：据说这首四行诗预言了大地震(倾斜的公园，巨大的灾难)。在新世界(西方大地)，加州是符合逻辑的选择。
3·The islands reputedly experience the highest and most consistent wind speeds of any comparable place on earth.
据说，这些岛屿是世界上风速最高最稳定的地方。
4·He was, reputedly, a less than tidy worker.
据说，他是一个不太整洁的科学家。
5·But the surprising news from the scientific community is that this reputedly decadent treat actually has some health benefits, especially if you choose your chocolate wisely.
但来自科学界令人惊讶的消息称，这个据说对我们不利的甜食实际上对人的健康益处多多，尤其是如果能够明智地挑选适合你的巧克力。