1·They are glorious, even though they have been vanquished .
他们是光荣的，即使他们已经被击败。
2·Still, the overwhelming show of force has not exactly vanquished crime.
然而，大量的武力展示并没有完全击败犯罪。
3·And each time, both the victor and the vanquished have accepted the result peacefully and in the spirit of reconciliation.
每一次，胜方和被击败的一方都心平气和地接受结局，带着重归于好的精神接受结果。
4·The Mongols didn't have strong artistic tradition of their own but loved beautiful objects and often spared vanquished craftsmen in order to put them to work.
蒙古人自己并没有很深厚的艺术传统，但他们喜欢漂亮玩意儿，所以经常会留下那些被击败者的能工巧匠，让他们干活。
5·When it does, you can either fight or be vanquished.
事已至此，要么去战斗，要么被击败。
1·They exhibit all the virtues of the first team, with the vanquished opponents barely touching the ball.
他们展示了一队的所有品质，仅仅是不让对手碰到皮球，便征服了他们。
2·I had been too successful, vanquished too much evil. If only there was a challenge worthy of my might!
我之前太成功了，征服了太多的邪恶。要是有什么值得我去战个痛的挑战就好了！
3·The Dorians have been vanquished!
多利亚人已经被征服！
4·It must be fought and vanquished.
它必须要对抗和征服。
5·Srenth alone knows conflict, weakness is below even defeat, and is born vanquished.
只有强者才知道斗争；弱者都不用去打败，他们生来就是被征服。