1·Lifespans increased dramatically after the Russians filled in most of the city's 200 stone pools where people used to washed, drink and perform other functions.
俄国人把城里人们用来洗涤、饮用和做其他用处的200只石头水池填满以后,人们的平均寿命戏剧性地延长了。
2·Instead, spent fuel rods in the U.S. are currently stored in underground pools of water or in dry-cask storage, where older fuel is put into steel cans filled with inert gas and then stored in silos.
相反,目前美国把用过的燃料棒存放在地下的水池里或装在干桶里,其中年代较远的燃料被放入充满惰性气体的钢罐里,然后存放在废弃的洲际导弹发射井中。
3·The terraced pools of mineral-laden water at Maras produce salt by evaporation, as they did in the time of the Inca.
通过蒸发的方式,玛拉斯人好像印加时期的先人一样,将梯田浅水池里富含矿物质的水变成盐。
4·Its main features are two pools on the footprints of the fallen towers (see picture) with accompanying waterfalls.
它的主要特色就是倒下的双子塔(见照片)地基上和瀑布一起存在的两个水池。
5·The soothing, sulphurous water bubbles up, then down, through a series of picturesque, naturally stepped pools and, at 37C, your mind will be all that's chilled.
温抚而含有硫磺的水汩汩冒出 向下流淌 经过一系列风景如画、自然形成的阶梯水池 然后到了37摄氏度 此时唯一冷的只有你的头脑而已。