1·One has to ask oneself what the purpose of the exercise is.
大家必须问一问自己,这个锻炼的目的是什么。
—— 《牛津词典》
2·It is difficult to make oneself concentrate for long periods.
让自己长时间聚精会神是很困难的。
—— 《牛津词典》
3·One cannot choose freedom for oneself without choosing it for others.
人不能光为了自己的自由而不顾别人的自由。
—— 《牛津词典》
4·The historic feeling of the town makes it a pleasant place to base oneself for summer vacations.
这个小镇的历史氛围使其成为在暑假沉浸自己的一个好去处。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Look around oneself for stimulation.
看看自己身边有没有激励因素。
1·The only thing to do with good advice is pass it on. It is never any use to oneself.
处理好建议的独一方式就是将它传下去。好建议对本人是没有用的。
2·And please notify immediately oneself, I will delete.
并请立即通知本人,我将删除。
3·Step by step falling from it, want to write some drops of blood text, let oneself put the articles may end drop, but no way to disconnect from the kingdom forever missing.
一步一步掉落下去,想写一些滴着血的文字,让本人把文章能够完毕掉,却没有方法断开来自永远国度的怀念。
4·This is major the collective opinion of the person that pursues SEO job, oneself deny this kind of statement in this, PR is not so valuable actually.
这是大部份从事SEO工作的人的共同想法,本人在这否认这一种说法,PR其实并不是这么有价值。
5·Above all, oneself used the method of the catenary outside increasing.
首先,本人采用了增加外链的办法。
1·Happiness comes from oneself, not from partners.
幸福源于自身,而不是伴侣。
2·Downloading and consuming culture requires great skills, but failing to move beyond downloading is to strip oneself of a defining constituent of humanity.
下载并享受文学作品需要很高的技巧,但如果仅限于下载的话,那么就等于剥夺了下载者自身作为人类的一种重要能力。
3·The point is basically to empty oneself (including the metaphysical idea), so that, paradoxically, one can achieve unification of the self and the world!
基本的要点是放空自身(包括放空形而上学观念),以便,看似悖论地,使人能达至自身与世界的统一!
4·There is too much antipathy toward the child's behavior and toward oneself for not handling things better.
孩子的行为和父母自身对问题的处理不当都会让父母产生反感。
5·This is Vipassana: experiencing one's own reality by the systematic and dispassionate observation within oneself of the ever-changing mind-matter phenomenon manifesting itself as sensations.
这就是内观:体验自我实相,借着有系统的与平静的观察,观察自身不断变化的身心现象所显示出来的感受。
1·Oneself are beautiful, said, flower flower also is drunk, why attached to an end?
己说,花开是美,花落亦是醉,何必执着于一种结局?
2·"Self-favoritism" and "cherishing oneself" in the system of Yangzhu s thought contains the extremely precious individual standard and right consciousness.
杨朱思想体系中所阐发的“为我”“贵己”等思想蕴含着极为宝贵的个人本位和权利意识,它在当时是对人与人之间的关系重新诠释。
3·The main tendency of the Utilitarianism is the reasonable selfishness, namely the subjective motive is selfishness, and the objective action is good for oneself and other man.
功利主义理论的主要倾向是合理的利己主义,即主观动机利己,客观行为则人己兼利。
4·Whether by accident or inevitable, not by thing happy, to the oneself is not sad is transcendental!
不管偶然还是必然,不以物喜,不以己悲就是超然!
5·As the textile clothing trade great nation, how faces the Renminbi revaluation, oneself becomes the question which we can not but ponder emphatically.
作为纺织品服装贸易大国,如何面对人民币升值,己成为我们不得不着重思考的问题。