1·I'll be glad to get the exam over and done with.
考试结束后我就高兴了。
—— 《牛津词典》
2·The remand hearing is often over in three minutes.
取保候审听证会通常在3分钟内结束。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The game's not over till the ref blows the whistle.
裁判吹响哨子，比赛才算结束。
—— 《牛津词典》
4·She was unprepared to accept that her marriage was over.
她不愿相信她的婚姻已经结束。
—— 《牛津词典》
5·He only came out of hiding ten years after the war was over.
战争结束十年之后他才露面。
—— 《牛津词典》
1·We would not expect that the mean should be over 160, or in one case, 150, after only 100 days trading, right?
我们本来觉得平均值应该大于160。，或者在一个例子中是150，这是100天之后的？
2·Furthermore, there was a tendency to emphasize risks over benefits, they said.
此外，他们表示，趋势是强调风险大于优势。
3·The survey, which polled 2,137 people aged over 18 across the UK, also asked if any of the respondents had ever been dumped by text message.
通过一份对全英国年龄大于18岁的2137人的调查显示，当问以上相同问题时，回答也都更倾向于短信。
4·The survey, which polled 2, 137 people aged over 18 across the UK, also asked if any of the respondents had ever been dumped by text message.
通过一份对全英国年龄大于18岁的2137人的调查显示，当问以上相同问题时，回答也都更倾向于短信。
5·Otherwise, I'm going to get a new guess by taking g, x over g, adding them, 2 and dividing by two.
或者呢，我会有一个关于g的新猜想,就是X大于g，将二者相加，然后除以。
1·His career is as good as over.
他的事业差不多要完了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The fire has gone out and it is all over.
火灭了，一切都完了。
3·Gretel wept bitter tears, and said to Hansel: "Now all is over with us."
格莱特流着伤心的眼泪，对汉赛尔说：“现在咱俩都完了。”
4·The programme is over.
节目已经完了。
—— 《新英汉大辞典》
5·The dog ran down again, and up again; and this he continued until both trumpets stopped blowing, and the meals were over in both castles.
狗于是又下山，上山；一次又一次地重复着，直到两边的号角都不再吹响，这时两座城堡的人也都吃完了饭。
1·He weighs over 15 stone.
他体重超过15英石。
—— 《牛津词典》
2·It's over 80 degrees outside.
外面超过80度。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The party gained over 50% of the vote.
该党获得超过50%的选票。
—— 《牛津词典》
4·She towers over other dancers of her generation.
她远远超过同时代的舞蹈演员。
—— 《牛津词典》
5·Its readership has grown to over 15,000 subscribers.
它的读者数已超过一万五千订户。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》