1·"I love the beautiful, handcrafted, old-fashioned quality of neon," says Blance.
布兰斯说:“我喜欢那些美丽的、手工制作的、老式的霓虹灯。”
2·When night falls, red and blue and other colors cast a hazy glow over a city lit up by tens of thousands of neon signs.
当夜幕降临时,红色、蓝色和其他颜色为这座被成千上万个霓虹灯指示牌点亮的城市蒙上了一层雾蒙蒙的微光。
3·"My watch provides light," Julia offered. She switched the mode to light mode and the neon green light flashed in the cave.
“我的手表能照明,”茱莉亚毛遂自荐。她把手表调到光亮模式,绿色霓虹灯在洞穴里闪耀起来。
4·Here, the eco Pavilion of Footprint is directly opposite the Oil Pavilion, decorated in blaring blue neon, just like the city's expressways.
这里的生态馆对面的石油馆用光鲜亮丽的蓝色霓虹灯装饰着,就像这个城市的高速公路一样。
5·Qin in particular can't wait to abandon school, get out of the boondocks and move to the city where, surrounded by high-rises and neon and the intoxicating whir of the Now, a girl can have some fun.
女儿张琴尤其迫不及待想要辍学摆脱农村,她向往城市的高楼大厦和霓虹灯,想要享受“现在”的生活而非未来,这些想法对于一个女孩来说是正常的,她应该开心地过每一天。
1·Inert gases like neon and argon have eight electrons in their outer shell.
像氖和氩这样的惰性气体,在它们的外电子层有8个电子。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·If it could only ditch this electron, it could have the same electronic structure as neon.
如果它能失去这个电子,它就能拥有和氖一模一样的电子结构。
3·The answer to that is definitely no -- if they had the same electron configuration, they would, in fact be neon. But we can think about different ions that have this electron configuration.
答案是绝对没有-,如果它们具有相同的电子排布,那么它们,实际上,将都是氖,但是我们可以想一想,有没有其它离子具有这种电子排布呢?
4·Similarly we see as we go down the table, so as we're going from one row to the next row, so, for example, between helium and lithium, we see a drop; the same with neon to sodium, we see a drop here.
同样地,我们来看看沿着周期表往下走,当我们从一行到下一行时,比如,从氦到锂,我们看到了一个下落,从氖到钠也一样,我们看到这里有个下落。
5·I know neon has a higher yet electronegativity, but normally it is inert.
我知道氖有个更高的电子力,但在常态下它是惰性气体。
1·My film became an account of the boom and bust years, told through the experience of one family, and all played out under the neon of Vegas, where fortunes are won and lost every night.
我的电影通过一个家庭的经历讲述了繁荣与萧条的循环岁月,在维加斯的霓虹之下,每一晚都在上演着财富的获得与失去。
2·The conspicuous orange and white clownfish and the neon bicolor angelfish seemed to keep an arm's length away, while the black and yellow butterfly fish came right up and ate out of my hand.
色彩鲜艳的橘红色和白色相间的小丑鱼、霓虹色的双色天使鱼好像总是和你若即若离,而黑黄相间的蝴蝶鱼则径直从右侧游过来,吃掉了我手中的面包。
3·Flashing near his study, outside the Los Angeles branch of the Hard Rock cafe, was an ever-diminishing neon number, representing the remaining area of rainforest.
硬石咖啡厅洛杉矶分店门外的霓虹标示牌正在他书房窗外闪烁,上面的数字代表剩余的雨林面积,正在一闪一闪的不断减小。
4·Loud music seeps from blue-glowing bars, neon light spills onto icy sidewalks, the lanes are crusted with road salt.
吵闹的音乐从闪着蓝光的酒吧里渗出来,霓虹灯光洒在结冰的人行道上,小巷则洒上了一层道路用盐。
5·It reached unending into the sky and its trunk was alive with an army of marching ants, each of them carrying a glowing neon digit.
它直入云天,躯干上爬满了一群稳步前行的蚂蚁,每一只都扛着一个闪光的霓虹数字。