1·I'm not suggesting that is what is happening.
我并不是说那就是所发生的情况。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Quite a few people were milling around, but nothing was happening.
好些人在转来转去,但什么都没发生。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·It is easy to lose sight of what is happening on our own doorstep.
家门口发生的事反而容易被我们忽视。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Newspapers seized on the results as proof that global warming wasn't really happening.
报纸用这些结果作为全球变暖并未真正发生的证据。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·They seem to think that if it isn't happening in their own backyard, it isn't worth worrying about.
他们似乎认为,如果事情不是发生在他们本国的后院,就不值得担心。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Nevertheless, when we are annoyed or made irritable by noise, we should consider these symptoms fair warning that other things may be happening to us, some of which may be damaging to our health.
尽管如此,当我们被噪音惹恼或激怒时,我们应该把这些症状看作警告,我们的身体可能出现了其他状况,其中一些状况可能对健康有害。
2·Unfortunately this does not seem to be happening.
不幸的是,这种情况似乎并未出现。
3·This is happening while making arm movement from the left into the right.
当手臂从左向右活动的时候,就会出现这样的情况。
4·We at least have the advantage that we can understand what is happening.
我们能够认识到正在出现的问题,至少这还算一个有利因素。
5·Same thing is happening with geothermal, "he said." you're running a pump and a compressor all of the time, and you get consistently high electric bills, but for 12 months, not just during summer.
“使用地热也会出现同样的情况,”他说,“热力泵和空气压缩机时刻都在运转,你会不断收到高额的电费账单,是一年12个月都会收到,而不仅仅是夏季。”
1·"So much is happening that is not being seen; we've had no-one to tell," says one enthusiastic protester in his twenties, talking so fast it is hard to keep notes.
“如此多事件无人知晓;我们一直没有人去报道”,一名二十几岁的狂热抗议者说道,他说得如此之快以至于难于帮他做笔记。
2·"We've just begun to understand what's happening after the World Trade Center," said Prezant. "We may find that some of our conclusions change over time, get stronger or change entirely."
“我们也只是在世贸中心事件后才刚刚明明是怎么回事”Prezant说,“我们的结论也可能随着时间改变而改变,变得更可靠或者完全改变”。
3·There's class-action lawsuits happening, the state of Missouri not happy at all about this solution that they've had.
密苏里州出现了集体诉讼事件,他们对现在采取的炸堤泄洪的方案非常的不满意。
4·The paper analyzes the happening of South China tiger's photo from five aspects and points out that the media should be responsible for the society and the mass.
本文就“ 华南虎虎照”事件带给人们的反思从五个方面进行了归纳,并指出媒体肩负的社会责任。
5·We may have a strong feeling that at the moment the "joyous" solidified installations are displayed, the thrilling phenomena are still happening.
而我们或许可以强烈地感受到这些“可乐”的装置所凝固的瞬间,而这些令人心颤的现象、事件却仍在继续生发着。